Ensane Nou - Mansour

در لحظه‌های بی تو پژمردن

وقتی که مردت داره می‌میره

لابد کسی از عطر تو مسته

لابد کسی دستات و می‌گیره

لابد بجز من مرد بیگانه

اسم در گوشیت رو می‌دونه

لابد نشانه‌هات رو می‌شناسه

این سوز بد من و می‌سوزونه

این سوز بد من و می‌سوزونه

یکی از این روزا، روزای بی صدا

بذار مث اول به تو بگم «شما»

بذار بگم «سلام، به چشمتون میام»

بگم «نفس نفس هواتون و می‌خوام»

هوام و داشته باش، دوباره با گلاش

خود خودت بمون، مث همه نباش

یکی از این روزا، خود خود شما

میای قدم قدم تا شهر عاشقا

فردا دوباره از شما سبزم

از نو پر از حرفای دل‌کوبم

کشف عجیب دستاتون از نو

فردا دوباره بی‌خودی خوبم

شاید جهان تازه در راهه

یا آخر انسان خودخواهه

شاید که ما انسان نو باشیم

که زرد و سرخ، سپید و سیاهه

شاید، شاید

یکی از این روزا، روزای بی صدا

بذار مث اول به تو بگم «شما»

بذار بگم «سلام، به چشمتون میام»

بگم «نفس نفس هواتون و می‌خوام»

هوام و داشته باش، دوباره با گلاش

خود خودت بمون، مث همه نباش

یکی از این روزا، خود خود شما

میای قدم قدم تا شهر عاشقا

Verwelken in momenten zonder jou

Als je man sterft

Misschien is iemand dronken van je parfum

Misschien houdt iemand elkaars hand vast

Waarschijnlijk een vreemde behalve ik

Hij kent de naam op je telefoon

Hij kent waarschijnlijk de tekens

Het brandt me erg en verbrandt me

Het brandt me erg en verbrandt me

Een van deze rozen, de stille rozen

Laat me eerst "jij" zeggen

Laat me zeggen "Hallo, ik kom naar je ogen"

Ik zeg "je adem en ik wil"

Lucht en hebben, opnieuw met het glas

Wees jezelf, wees niet zoals iedereen

Een dezer dagen, je eigen ik

Kom stap voor stap naar de stad der geliefden

Morgen ben ik weer groen van je

Ik zit weer vol hartverscheurende woorden

Herontdek je vreemde handen

Morgen ben ik weer in orde

Misschien een nieuwe wereld onderweg

Of het einde van de egoïstische man

Misschien zijn we nieuwe mensen

Welke zijn geel en rood, wit en zwart

Misschien, misschien

Een van deze rozen, de stille rozen

Laat me eerst "jij" zeggen

Laat me zeggen "Hallo, ik kom naar je ogen"

Ik zeg "je adem en ik wil"

Lucht en hebben, opnieuw met het glas

Wees jezelf, wees niet zoals iedereen

Een dezer dagen, je eigen ik

Kom stap voor stap naar de stad der geliefden