Hieronder staat de songtekst van het nummer La Rançon Du Succès , artiest - Mano Negra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mano Negra
Depuis le temps que j’attends
De passer la tl Depuis le temps que j’attends
Ca y est je suis adopt
C’est moi l’nouveau chien savant
Montrer ma queue, la remuer
C’est moi l’nouveau chien savant
Docile et bien pay
Mais c’est l’heure il faut y’aller
Montrer ma gueule l’cran
Avec mes yeux de cocker
Montrer ma gueule l’cran
Et ma bouille de travers
J’en montre plus les dents
Je saurai vous mouvoir
J’en montre plus les dents
Et je saurai vous faire croire
Que mon me est sincre
Danse la danse rance, s’il vous plat
Danse la danse, la ranon du succs
«Mon dieu qu’il est marrant
Je suis trs bien dress
Mon dieu qu’il est marrant
Par un vieux chien policier
Regardez-le chanter
Dress sur mes p’tites pattes
Regardez le chanter
A hurler dans le vent»
Chri je t’aime
Chri je t’adore
Como la salsa de Nabuchodonosor
Comment peut-on supporter
La pte pour chien et chat
Comment peut-on y croire
O est donc passe ma foi?
Mme plus mes yeux pour pleurer
Quand je vois autour de moi
Les gens danser la danse rance
Danse la danse rance, s’il vous plait
Danse la danse ranon du success
Danse la danse ranon du succs
A tous les clbards de la rue
Je crie: «Je suis vendu»
A tous les cabots, les cadors
Je crie: «Je n’en peux plus»
Danse la danse ranon du succs
Danse la danse ranon du succs
Danse la danse ranon du succs
Danse la danse ranon du succs
Chri je t’aime
Chri je t’adore
Como la salsa de Nabuchodonosor
Sinds de tijd dat ik wacht
Om de tl te passeren Sinds de tijd dat ik wacht
Dat is het, ik ben geadopteerd
Ik ben de nieuwe geleerde hond
Laat mijn staart zien, kwispel ermee
Ik ben de nieuwe geleerde hond
Volgzaam en goed betaald
Maar het is tijd om te gaan
Laat mijn gezicht op het scherm zien
Met mijn cocker spaniel ogen
Laat mijn gezicht op het scherm zien
En mijn gezicht scheef
Ik laat mijn tanden niet meer zien
Ik kan je verplaatsen
Ik laat mijn tanden niet meer zien
En ik kan je laten geloven
Dat mijn ik oprecht is
Dans de ranzige dans, alsjeblieft
Dans de dans, het losgeld van succes
"Mijn god, hij is grappig
Ik ben heel goed gekleed
Mijn god, hij is grappig
Door een oude politiehond
kijk hoe hij zingt
Kleed me aan mijn kleine pootjes
Kijk hem zingen
Huilen in de wind"
chri ik hou van je
Chris ik hou van je
Zoals de Salsa van Nebukadnezar
Hoe kunnen we verdragen?
Deeg voor honden en katten
Hoe kunnen we het geloven?
Waar is mijn geloof?
Mevrouw meer mijn ogen om te huilen
Als ik om me heen kijk
Mensen dansen de ranzige dans
Dans de ranzige dans, alsjeblieft
Dans de ranondans van succes
Dans de ranondans van succes
Aan alle zwervers op straat
Ik schreeuw, "ik ben verkocht"
Aan alle puppy's, de tophonden
Ik schreeuw, "ik kan het niet meer aan"
Dans de ranondans van succes
Dans de ranondans van succes
Dans de ranondans van succes
Dans de ranondans van succes
chri ik hou van je
Chris ik hou van je
Zoals de Salsa van Nebukadnezar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt