Hieronder staat de songtekst van het nummer Day In The Life (Caddilac Doors) , artiest - Mannie Fresh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mannie Fresh
This is a day in the life
See I make big money, and I fuck niggas wives
And I only skate twenty-fo's
Young pimpin still slammin them Chevrolet doors
This is a day in the life
See I make big money, and I fuck niggas wives
And I only skate twenty-fo's
Young pimpin still slammin them Cadillac doors
Got my old school Chevelle, and it’s ruby and brown
And the car make that «vroom-vroom, schrrrr"sound
When I pass by ya place, they say «turn down the bass»
But I keep on turnin it up
I know ya don’t like me, talkin about’cha wan' fight me
Jump brave dame, show me what’s up
Movin on to some other thangs, I just want some chicken wangs
With a lil' barbecue sauce
Say my money young honey, what the fuck, is you a dummy?
Shit, actin like yo ass is the boss
That sign say McDonalds, not Mac’Kims
Actin like you’re shy, with them dirty ass Tim’s
Move over, Range Rover
I’m comin in this bitch much colder
In a chromed-out, shagged-down Escalade
Bass turned up, sittin peanut-butter suede
I’m thirty-five years old, and I’m filthy rich
And by the way dude, I been fuckin ya bitch
And I got her buck-naked, ridin up in the Vette
And every time she see me, young pussy get wet
You might love your baby-momma, but I like her a lot
For real though dude, you ain’t got what I got
And that lil' girl buddy, she look like Wayne
Maybe you should think about changin a name
I got another story, let me tell ya how it go
'Bout a football nigga, that was fuckin my ho
He was hangin with the tramp, like day and night
But what dude don’t know, is that I’m fuckin his wife
And by the way mistaaaa, I even fucked ya sistaaaa
I got’cha momma fucked up, payin all of my bills
And your grandmother bought me some spinnin wheels
I stay sharp from my head, to my belt, to my toes
Call me «Rubber-Band Man"cause I keep bank rolls (Damn)
These rookie view, but don’t attempt this at home
Unless ya paint super-wet, and ya rims fully grown
A lot of y’all niggas say I shine to much
Weeelll, kiss my ass, y’all can suck my fuckin nuts
Got lil' chrome jets, with livin room sets
And every time I pass, your baby-momma turn her neck
When I come through, bitches go «ohhhhhh»
Niggas go «whooo you», nigga I’m a show you
I’m sharpest that’cha ever seen, pimpin stay super-clean
Shoes to the pants, to the shirt do me on the scene
Five-million dead white boys in the bank
And the check that the Williams brothers gave me is blank
Got five-million nigga, put away for the fam'
And five-million comin, nigga shit got-damn!
Dit is een dag in het leven
Zie ik verdien veel geld, en ik neuk niggas vrouwen
En ik skate alleen voor twintig jaar
Jonge pooier slaat nog steeds de Chevrolet-deuren dicht
Dit is een dag in het leven
Zie ik verdien veel geld, en ik neuk niggas vrouwen
En ik skate alleen voor twintig jaar
Jonge pooier slaat nog steeds de Cadillac-deuren dicht
Heb mijn oude school Chevelle, en het is robijn en bruin
En de auto maakt dat «vroom-vroom, schrrrr"geluid
Als ik langs je plaats kom, zeggen ze "zet de bas zachter"
Maar ik blijf het opvoeren
Ik weet dat je me niet mag, praat over 'cha wan' fight me
Spring dappere dame, laat me zien wat er aan de hand is
Ga verder met wat andere dingen, ik wil gewoon wat kippenwangen
Met een kleine barbecuesaus
Zeg mijn geld jonge schat, wat verdomme, ben jij een dummy?
Shit, doe alsof je kont de baas is
Op dat bord staat McDonalds, niet Mac'Kims
Doe alsof je verlegen bent, met die vieze reet van Tim
Beweeg over, Range Rover
Ik kom in deze teef veel kouder
In een verchroomde, ruige Escalade
Bas opgedoken, sittin pindakaas suède
Ik ben vijfendertig jaar oud en ik ben stinkend rijk
En tussen haakjes, kerel, ik ben verdomme ya bitch geweest
En ik heb haar naakt, rijdend in de Vette
En elke keer als ze me ziet, wordt een jong poesje nat
Je houdt misschien van je baby-mama, maar ik vind haar erg leuk
Maar echt, kerel, je hebt niet wat ik heb
En die kleine vriendin, ze lijkt op Wayne
Misschien moet je nadenken over het veranderen van een naam
Ik heb nog een verhaal, laat me je vertellen hoe het gaat
'Bout een voetbal nigga, dat was fuckin my ho
Hij hing met de zwerver rond, zoals dag en nacht
Maar wat die kerel niet weet, is dat ik zijn vrouw aan het neuken ben
En trouwens mistaaaa, ik heb je zelfs geneukt sistaaaa
I got'cha momma fucked up, payin al mijn rekeningen
En je oma heeft wat spinnewielen voor me gekocht
Ik blijf scherp van mijn hoofd, tot mijn riem, tot mijn tenen
Noem me «Rubber-Band Man» omdat ik bankrolls bewaar (verdomme)
Deze beginnersweergave, maar probeer dit niet thuis
Tenzij je supernat schildert en je velgen volgroeid zijn
Veel van jullie niggas zeggen dat ik te veel schijn
Weeelll, kus mijn kont, jullie kunnen mijn fucking noten zuigen
Heb kleine chromen jets, met woonkamersets
En elke keer als ik passeer, draait je baby-moeder haar nek om
Als ik doorkom, gaan teven "ohhhhhh"
Niggas gaan «whooo you», nigga ik ben een show you
Ik ben de scherpste die ik ooit heb gezien, pimpin blijf superschoon
Schoenen aan de broek, aan het shirt doe me ter plekke
Vijf miljoen dode blanke jongens op de bank
En de cheque die de gebroeders Williams me gaven, is blanco
Kreeg vijf miljoen nigga, opgeborgen voor de fam'
En vijf miljoen komst, nigga shit got-damn!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt