Hieronder staat de songtekst van het nummer Queremos Paz , artiest - MaNa met vertaling
Originele tekst met vertaling
MaNa
Al comenzar el mundo era otro
sin límites de muros y fronteras
todo para todos nadie pretendía ná.
Por pánico se armaron hasta el diente
y una invasión tenian en la mente
una guerra viene y otra que se va, ¡oh no!
E-ah, queremos paz y no la guerra
hay muchas armas en la tierra
queremos paz, queremos…
Cuando el amor lo aplasta
el más fuerte llega el dolor la sangre y la muerte
una guerra viene y otra que se va, ¡oh no!
E-ah, queremos paz y no la guerra
hay muchas armas en la tierra
queremos páz, queremos…
No, no, no, no, no, no, la guerra…
In het begin was de wereld een andere
zonder grenzen van muren en grenzen
alles voor iedereen niemand wilde iets.
In paniek bewapenden ze zich tot de tanden toe
en een invasie die ze in gedachten hadden
een oorlog komt eraan en een andere gaat, oh nee!
E-ah, we willen vrede en geen oorlog
er zijn veel wapens op aarde
We willen vrede, we willen...
Als liefde je verplettert
de sterkste komt pijn, bloed en dood
een oorlog komt eraan en een andere gaat, oh nee!
E-ah, we willen vrede en geen oorlog
er zijn veel wapens op aarde
we willen vrede, we willen...
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, de oorlog...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt