Remember the Bad Things - Man Without Country, NiTe

I’m neither a wolf nor a sheep

But I know which one I’d rather be

I only kill for the trophy

I’ll always cherish my times in Berlin

Budapest is my phantom limb

I’ve been granted so many gifts

Why do I only remember the bad things?

Why do I remember?

Why do I remember?

Behind the dark clouds skies are clear

I see you in my fever dreams

Not gonna' kill without mercy

I’ll always cherish my times in Berlin

Budapest is my phantom limb

Let the dam break, the sorrow flood in

Why do I only remember the bad things?

Why do I remember?

Why do I remember?

Ik ben noch een wolf, noch een schaap

Maar ik weet welke ik liever zou zijn

Ik moord alleen voor de trofee

Ik zal mijn tijd in Berlijn altijd koesteren

Boedapest is mijn fantoomlidmaat

Ik heb zoveel cadeaus gekregen

Waarom herinner ik me alleen de slechte dingen?

Waarom herinner ik het me?

Waarom herinner ik het me?

Achter de donkere wolken is de lucht helder

Ik zie je in mijn koortsdromen

Ik ga niet doden zonder genade

Ik zal mijn tijd in Berlijn altijd koesteren

Boedapest is mijn fantoomlidmaat

Laat de dam breken, het verdriet binnenstromen

Waarom herinner ik me alleen de slechte dingen?

Waarom herinner ik het me?

Waarom herinner ik het me?