Hieronder staat de songtekst van het nummer Bloody Mary , artiest - Malrun met vertaling
Originele tekst met vertaling
Malrun
We’re ready to rumble
Set the party alive
Those drinks aren’t for free now honey
Take it all the way
Bloody Mary
You are the fairest of the ladies
Who’s hanging around in the bar
Your insecurity is like crazy
As is your dream of being a star
We’re ready to rumble
Set the party alive
Those drinks aren’t for free now honey
Take it all the way
Bloody Mary
Leave all the saints to do the weeping
There is no time to find out why
That nagging fear is always creeping
Of missing out if fate drops by
The burning need for affirmation
Will land you on your knees again
Speaker: «In the red corner weighing 50 kg
we have the lovely and sexy challenger
miss… ehm… from… some small city!
And in the blue corner weighing a total of
15 tons we got a hell horde of hungry horny
guys waiting to exploit, abuse and rip apart
the challenger!
Call now, secure those front
row tickets, before it’s all sold out!»
Title fight — airs tonight
So come join the circus
Come get a piece yourself
No she has no self-esteem
So don’t worry in our ring obscene
Take your time, she’s your wine
We’re ready to rumble
Set the party alive
Those drinks aren’t for free now honey
Take it all the way
Bloody Mary
Maim!
Tame!
Drain!
Bloody Mary
Maim!
Tame!
Drain!
Bloody Mary
Bloody Mary
We zijn klaar om te rommelen
Breng het feest tot leven
Die drankjes zijn nu niet gratis schat
Ga er helemaal voor
Bloody Mary
Jij bent de mooiste van de dames
Wie hangt er rond in de bar
Je onzekerheid is als een gek
Net als je droom om een ster te zijn
We zijn klaar om te rommelen
Breng het feest tot leven
Die drankjes zijn nu niet gratis schat
Ga er helemaal voor
Bloody Mary
Laat alle heiligen het huilen doen
Er is geen tijd om uit te zoeken waarom
Die knagende angst is altijd sluipend
Van het missen als het lot langskomt
De brandende behoefte aan bevestiging
Zal je weer op je knieën laten landen
Spreker: «In de rode hoek met een gewicht van 50 kg»
we hebben de mooie en sexy uitdager
miss... ehm... van... een kleine stad!
En in de blauwe hoek met een gewicht van in totaal
15 ton we hebben een helse horde hongerige geile
jongens die wachten om uit te buiten, te misbruiken en uit elkaar te scheuren
de uitdager!
Bel nu, beveilig die fronten
rijtickets, voordat het allemaal uitverkocht is!»
Titelgevecht — wordt vanavond uitgezonden
Dus kom bij het circus
Kom zelf een stuk halen
Nee, ze heeft geen zelfrespect
Dus maak je geen zorgen in onze ring obsceen
Neem je tijd, zij is jouw wijn
We zijn klaar om te rommelen
Breng het feest tot leven
Die drankjes zijn nu niet gratis schat
Ga er helemaal voor
Bloody Mary
Verminken!
Temmen!
Droogleggen!
Bloody Mary
Verminken!
Temmen!
Droogleggen!
Bloody Mary
Bloody Mary
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt