Hieronder staat de songtekst van het nummer Feck This (1985) , artiest - Malibu Stacy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Malibu Stacy
Hello there, you bored as well?
You like 80's movies, sister I can tell
And you crave that natural dreamers' high
I swear
Kiaora, you fear to fly?
You know your music mama gets you by
And crave that natural high inside
I swear
I will never ever be the one
To wish away your lonely heart
I will never ever be your prayer
We’re all grown up and we’re all scared
Why am I getting it wrong?
Why am I getting it wrong?
Why am I getting it wrong today?
Hello there, what do you see?
Just close your eyes and wave the drudgery goodbye
Find that natural dreamers' high
Elsewhere
I will never ever be the one
To wish away your lonely heart
I will never ever be your prayer
Hey you, what’s that sound?
Everybody look what’s going down
Hallo daar, verveel je je ook?
Je houdt van films uit de jaren 80, zuster, dat merk ik
En je snakt naar die natuurlijke dromers' high
Ik zweer het
Kiaora, ben je bang om te vliegen?
Je weet dat je muziekmama je helpt
En snak naar die natuurlijke high van binnen
Ik zweer het
Ik zal nooit degene zijn
Om je eenzame hart weg te wensen
Ik zal nooit je gebed zijn
We zijn allemaal volwassen en we zijn allemaal bang
Waarom begrijp ik het verkeerd?
Waarom begrijp ik het verkeerd?
Waarom begrijp ik het vandaag verkeerd?
Hallo daar, wat zie je?
Sluit gewoon je ogen en zwaai de sleur vaarwel
Vind de high van die natuurlijke dromers
Ergens anders
Ik zal nooit degene zijn
Om je eenzame hart weg te wensen
Ik zal nooit je gebed zijn
Hé jij, wat is dat geluid?
Kijk allemaal wat er aan de hand is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt