Two Fugitives - MALIA

Here I find myself again in a bar

Drawing my sorrows and falling in love with a stranger

As I down another Martini I realize

I’m singing the same old song

Stop me anytime

I flirt with the bar tender

And ask him for two more Martinis, please

He knows me so well and he smiles

The man facing me at the bar

He’s heard it all before

Strangers on the night in love

What can we lose

Strangers in the night in love

With nothing to lose

Strangers in the night in love

What can we lose

We’re like two fugitives in the night

We’re like two fugitives in the night

Here I find myself again in my bag

Reaching for gum to freshen my breath to kiss with the stranger

And as I plan that hard passionate kiss

I realize I’m singing the same old song

Don’t stop me this time

I flirt with the handsome stranger and ask him:

Could you give me a ride home please

Goes down so well

And he smiles

Then he deliveres into his little Ford car

We drive away from the bar

We’ve both been here before

Strangers for the night in love

What can we lose

Stranger in the night in love

With nothing to lose

Stranger in the night in love

What can we lose

We’re like two fugitives in the night

We’re like two fugitives in the night

Strangers for the night in love

What can we lose

Stranger in the night in love

With nothing to lose

Stranger in the night in love

What can we lose

We’re like two fugitives in the night

We’re like two fugitives in the night

We’re like two fugitives in the night

We’re like two fugitives in the night

Hier bevind ik me weer in een bar

Mijn verdriet tekenen en verliefd worden op een vreemdeling

Terwijl ik nog een Martini drink, realiseer ik me

Ik zing hetzelfde oude liedje

Stop me op elk moment

Ik flirt met de barman

En vraag hem om nog twee Martini's, alsjeblieft

Hij kent me zo goed en hij lacht

De man tegenover me aan de bar

Hij heeft het allemaal al eerder gehoord

Vreemden op de verliefde nacht

Wat kunnen we verliezen?

Vreemden in de nacht in de liefde

Met niets te verliezen

Vreemden in de nacht in de liefde

Wat kunnen we verliezen?

We zijn als twee voortvluchtigen in de nacht

We zijn als twee voortvluchtigen in de nacht

Hier zit ik weer in mijn tas

Reikend naar kauwgom om mijn adem op te frissen om te kussen met de vreemdeling

En terwijl ik die harde gepassioneerde kus plan

Ik realiseer me dat ik hetzelfde oude liedje zing

Houd me deze keer niet tegen

Ik flirt met de knappe vreemdeling en vraag hem:

Kunt u me alstublieft een rit naar huis geven?

Gaat zo goed naar beneden

En hij glimlacht

Dan levert hij af in zijn kleine Ford-autootje

We rijden weg van de bar

We zijn hier allebei eerder geweest

Vreemden voor de nacht in de liefde

Wat kunnen we verliezen?

Vreemdeling in de nacht in de liefde

Met niets te verliezen

Vreemdeling in de nacht in de liefde

Wat kunnen we verliezen?

We zijn als twee voortvluchtigen in de nacht

We zijn als twee voortvluchtigen in de nacht

Vreemden voor de nacht in de liefde

Wat kunnen we verliezen?

Vreemdeling in de nacht in de liefde

Met niets te verliezen

Vreemdeling in de nacht in de liefde

Wat kunnen we verliezen?

We zijn als twee voortvluchtigen in de nacht

We zijn als twee voortvluchtigen in de nacht

We zijn als twee voortvluchtigen in de nacht

We zijn als twee voortvluchtigen in de nacht