
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Crossing , artiest - Malcolm Holcombe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Malcolm Holcombe
hope is in the crossing
old rivers wide and deep
i am but a passenger
for you i cannot see
my brothers and my sisters
some swim and some may drown
all my eyes are weary
and my hands are empty bound
my heart is not my soul
red dirt it moves my blood
from this ground i still must grow
higher in your love
higher in your love
the longin' suffers sweet
upon the clouds above
only now i cannot reach
ev’ry stretchin' of my breath
ev’ry lost and broken step
may i muster hand and foot
to reach from east to west
so pray my life to offer
one humble gift of care
to break the chains that keep me
away from you so fair.
first verse
c.
2011 gypsyeyes music, bmi
malcolm holcombe
hoop is in de oversteek
oude rivieren breed en diep
ik ben maar een passagier
voor jou kan ik niet zien
mijn broers en mijn zussen
sommigen zwemmen en sommigen kunnen verdrinken
al mijn ogen zijn moe
en mijn handen zijn leeg gebonden
mijn hart is niet mijn ziel
rood vuil, het beweegt mijn bloed
vanaf deze grond moet ik nog groeien
hoger in je liefde
hoger in je liefde
het verlangen lijdt zoet
op de wolken hierboven
alleen nu kan ik niet bereiken
elke strekking van mijn adem
elke verloren en gebroken stap
mag ik hand en voet oprapen
te bereiken van oost naar west
dus bid mijn leven om te offeren
een bescheiden geschenk van zorg
om de kettingen te verbreken die me houden
zo eerlijk van je af.
eerste couplet
c.
2011 zigeunerogen muziek, bmi
malcolm holcombe
Malcolm Holcombe • 2004
Malcolm Holcombe • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt