Hieronder staat de songtekst van het nummer Back In '29 , artiest - Malcolm Holcombe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Malcolm Holcombe
Ol' Joe Bryson lived down a dirt road in the holler
No use for no license and that automobile
He got to town on his own two feet
Tough stained hands from raisin' his cattle and t’bacca
And soft -hearted for the shiny clean Cherokee hair
Rosalee could sit on in her rockin' chair
A dollar a day he made at the sawmill by the river
And lost outta work like everyone and taxes comin' due
He heard the news and you know it’s the truth
Back in '29, back in nineteen and twenty-nine
He cried, Rosalee I’m leavin' at sunrise
I heard 'em talkin' down at the stockyard
There’s jobs up north and I know it
Rosalee I’m walkin' to Detroit
Rosalee I’m walkin' to Detroit
Back in '29, back in nineteen and twenty-nine
Ol' Joe Bryson sent money from Kentucky to the holler
Soft-hearted for the shiny clean Cherokee hair
Rosalee could sit on in her rockin' chair'
Back in '29, back in nineteen and twenty-nine
He cried, Rosalee I’m leavin' at sunrise
I heard 'em talkin' down at the stockyard
There’s jobs up north and I know it
Rosalee I’m walkin' to Detroit
Rosalee I’m walkin' to Detroit
Back in '29, back in nineteen and twenty-nine
The years rolled on past the wheels on his chair in the city
No use for no license and that automobile
He’s gone to heaven with his own two feet
He cried, Rosalee I’m leavin' at sunrise
I heard 'em talkin' down at the stockyard
There’s jobs up north and I know it
Rosalee I’m walkin' to Detroit
Rosalee I’m walkin' to Detroit
Back in '29, back in nineteen and twenty-nine
He cried, Rosalee I’m leavin' at sunrise
I heard 'em talkin' down at the stockyard
There’s jobs up north and I know it
Rosalee I’m walkin' to Detroit
Rosalee I’m walkin' to Detroit
Back in '29, back in nineteen and twenty-nine
Back in '29, back in nineteen and twenty-nine
Ol' Joe Bryson woonde op een onverharde weg in de holler
Geen gebruik voor geen licentie en die auto
Hij kwam op eigen benen in de stad
Stoere, bevlekte handen van zijn vee en t'bacca
En zachtaardig voor het glanzende schone Cherokee-haar
Rosalee zou op haar schommelstoel kunnen zitten
Een dollar per dag verdiende hij in de houtzagerij bij de rivier
En verloren werk zoals iedereen en belastingen komen eraan
Hij hoorde het nieuws en je weet dat het de waarheid is
Terug in '29, terug in negentien en negenentwintig
Hij huilde, Rosalee, ik vertrek bij zonsopgang
Ik hoorde ze praten op de stal
Er zijn banen in het noorden en ik weet het
Rosalee Ik loop naar Detroit
Rosalee Ik loop naar Detroit
Terug in '29, terug in negentien en negenentwintig
Ol' Joe Bryson stuurde geld van Kentucky naar de holler
Zachtaardig voor glanzend schoon Cherokee-haar
Rosalee zou op haar schommelstoel kunnen zitten
Terug in '29, terug in negentien en negenentwintig
Hij huilde, Rosalee, ik vertrek bij zonsopgang
Ik hoorde ze praten op de stal
Er zijn banen in het noorden en ik weet het
Rosalee Ik loop naar Detroit
Rosalee Ik loop naar Detroit
Terug in '29, terug in negentien en negenentwintig
De jaren rolden voorbij de wielen van zijn stoel in de stad
Geen gebruik voor geen licentie en die auto
Hij is naar de hemel gegaan met zijn eigen benen
Hij huilde, Rosalee, ik vertrek bij zonsopgang
Ik hoorde ze praten op de stal
Er zijn banen in het noorden en ik weet het
Rosalee Ik loop naar Detroit
Rosalee Ik loop naar Detroit
Terug in '29, terug in negentien en negenentwintig
Hij huilde, Rosalee, ik vertrek bij zonsopgang
Ik hoorde ze praten op de stal
Er zijn banen in het noorden en ik weet het
Rosalee Ik loop naar Detroit
Rosalee Ik loop naar Detroit
Terug in '29, terug in negentien en negenentwintig
Terug in '29, terug in negentien en negenentwintig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt