
Hieronder staat de songtekst van het nummer Someone Missing , artiest - Malcolm Holcombe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Malcolm Holcombe
Fifteen years and the walls are thin
In a double-wide upon the hill
Not a single thing i do is right
Always fightin' to belong
Weekends come and go by slow
Like ev’ry day i feel alone
Not knowin' what the future holds
For me and her again
Michigan mama said it was so cold
But how’s a baby s’posed to know
When someone’s missin'
And it’s a bumpy ride outta town
It’s a bumpy ride way, way outta town
There’s a slew o' folks they come and go
I learned to sing and dance a joke
To make her laugh and hold me close
Before i lay me down
This restless feelin' feeds the fever
I can’t even understand
The conversations late at night
Twixt mama and a man
Michigan mama said it was so cold
But how’s a baby s’posed to know
When someone’s missin'
And it’s a bumpy ride outta town
It’s a bumpy ride way, way outta town
These angry voices disappear
When words i find my mind to hear
Inside my head i bring 'em clear
To keep us all together
Michigan mama said it was so cold
But how’s a baby s’posed to know
When someone’s missin'
And it’s a bumpy ride outta town
A bumpy ride way, way outta town
Michigan mama said it was so cold (cold)
But how’s a baby s’posed to know
When someone’s missin'
And it’s a bumpy ride outta town (mm)
Bumpy ride way, way outta town
Vijftien jaar en de muren zijn dun
In een dubbel breed op de heuvel
Niets wat ik doe is goed
Altijd vechten om erbij te horen
Weekends komen en gaan langzaam voorbij
Zoals elke dag voel ik me alleen
Niet wetende wat de toekomst in petto heeft
Voor mij en haar weer
Michigan mama zei dat het zo koud was
Maar hoe kan een baby het weten?
Wanneer iemand mist
En het is een hobbelige rit de stad uit
Het is een hobbelige rit, ver buiten de stad
Er zijn een hoop mensen, ze komen en gaan
Ik heb geleerd om een grap te zingen en te dansen
Om haar aan het lachen te maken en me vast te houden
Voordat ik me neerleg
Dit rusteloze gevoel voedt de koorts
Ik kan het niet eens begrijpen
De gesprekken 's avonds laat
Twixt mama en een man
Michigan mama zei dat het zo koud was
Maar hoe kan een baby het weten?
Wanneer iemand mist
En het is een hobbelige rit de stad uit
Het is een hobbelige rit, ver buiten de stad
Deze boze stemmen verdwijnen
Wanneer woorden die ik vind om te horen
In mijn hoofd breng ik ze helder
Om ons allemaal bij elkaar te houden
Michigan mama zei dat het zo koud was
Maar hoe kan een baby het weten?
Wanneer iemand mist
En het is een hobbelige rit de stad uit
Een hobbelige rit, ver buiten de stad
Michigan mama zei dat het zo koud was (koud)
Maar hoe kan een baby het weten?
Wanneer iemand mist
En het is een hobbelige rit de stad uit (mm)
Hobbelige rit weg, ver buiten de stad
Malcolm Holcombe • 2004
Malcolm Holcombe • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt