
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Feel Like a Train , artiest - Malcolm Holcombe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Malcolm Holcombe
there’s songs about you and there’s songs about me
at the end of the day they all sound the same
times when i’m runnin' times when i ain’t
and at the end of the day i feel like a train
i feel like a train
when i was a youngun' shoveled coal in the stoker
pulled out the clinkers with a claw in my hand
the grace coal truck came had to get it on credit
kept us warm in the snow until june
i counted on you you counted on me
my back was strong and my mama was week
and at the end of the day i feel like a train
i feel like a train
i gotta ol' guitar hitchhiked to florida
played in the bars and stayed drunk in the sun
i blew all my money came back to the blue ridge
played in saluda and black mountain town
and at the end of the day i feel like a train
i feel like a train
there’s a whistle in the distance it sounds like a whisper
when i lay down beside you and kiss you again
wheels keep on rollin' comin' and a’goin'
somewhere i’m bound to be bound
and at the end of the day i feel like a train
i feel like a train
c.
2004 gypsyeyes music bmi
malcolm holcombe
er zijn liedjes over jou en er zijn liedjes over mij
aan het eind van de dag klinken ze allemaal hetzelfde
tijden dat ik ren tijden dat ik niet ben
en aan het eind van de dag voel ik me net een trein
ik voel me net een trein
toen ik jong was, kolen in de stoker geschept
trok de klinkers eruit met een klauw in mijn hand
de genade kolenvrachtwagen kwam moest het op krediet krijgen
hield ons tot juni warm in de sneeuw
ik rekende op jou jij rekende op mij
mijn rug was sterk en mijn moeder week
en aan het eind van de dag voel ik me net een trein
ik voel me net een trein
ik moet mijn gitaar liften naar Florida
speelde in de bars en bleef dronken in de zon
ik blies al mijn geld kwam terug naar de blauwe bergkam
gespeeld in saluda en zwarte bergstad
en aan het eind van de dag voel ik me net een trein
ik voel me net een trein
er is een fluitje in de verte het klinkt als een fluistering
als ik naast je ga liggen en je weer kus
wielen blijven rollen, komen en gaan
ergens waar ik gebonden ben
en aan het eind van de dag voel ik me net een trein
ik voel me net een trein
c.
2004 zigeunerogen muziek bmi
malcolm holcombe
Malcolm Holcombe • 2004
Malcolm Holcombe • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt