Tortoise Skin - Макс Брух

Under the sunlight, there isn’t a sound

When the ground is too broken to the touch

Thick layers keep us warm

When emotions are left outside in the cold

Left to die, left to rot and mold

Its gonna dry out, the water that keeps us moving

That soothes the biting wind

Will somebody soften the blow?

When we are sleeping, there isn’t a sound

Love is hiding, it knows there’s no remorse

For we are too far apart

Society is making love to my heart

But leaving it cold and alone again

Love was left behind on the journey

Left to fend on it’s own

Do you think you’d savour it?

If you had to give it up?

Love was, love was

Love was, love was

Like a reptilian

It is fierce and unwelcoming

Solid and unmoving

Rough and unwavering

Swaddled like a child

The only love we see comes from inside

It comes from inside

Like a reptilian

It is fierce and unwelcoming

Solid and unmoving

Rough and unwavering

Swaddled like a child

The only love we see comes from inside

It comes from inside

Like a reptilian

It is fierce and unwelcoming

Solid and unmoving

Rough and unwavering

Swaddled like a child

The only love we see comes from inside

It comes from inside

It comes from inside

Love was, love was

Love was, love was

In het zonlicht is er geen geluid

Wanneer de grond te gebroken is om aan te raken

Dikke lagen houden ons warm

Wanneer emoties buiten in de kou blijven staan

Links om te sterven, links om te rotten en te schimmelen

Het gaat uitdrogen, het water dat ons in beweging houdt

Dat verzacht de bijtende wind

Zal iemand de klap verzachten?

Als we slapen, is er geen geluid

Liefde verbergt zich, het weet dat er geen spijt is

Want we zijn te ver uit elkaar

De samenleving bedrijft de liefde met mijn hart

Maar het weer koud en alleen laten

Liefde werd achtergelaten tijdens de reis

Aan zijn lot overgelaten

Denk je dat je ervan zou genieten?

Als je het moest opgeven?

Liefde was, liefde was

Liefde was, liefde was

Als een reptiel

Het is fel en onverwelkomend

Solide en onbeweeglijk

Ruw en onwrikbaar

Ingebakerd als een kind

De enige liefde die we zien, komt van binnenuit

Het komt van binnenuit

Als een reptiel

Het is fel en onverwelkomend

Solide en onbeweeglijk

Ruw en onwrikbaar

Ingebakerd als een kind

De enige liefde die we zien, komt van binnenuit

Het komt van binnenuit

Als een reptiel

Het is fel en onverwelkomend

Solide en onbeweeglijk

Ruw en onwrikbaar

Ingebakerd als een kind

De enige liefde die we zien, komt van binnenuit

Het komt van binnenuit

Het komt van binnenuit

Liefde was, liefde was

Liefde was, liefde was