Ley Lines - Макс Брух

I lay

Over

The mossy hills of the henge

And I think

How could something

Arise

Such as this?

How lucky we are

No more barren land

Only life

Only life

Walking

The abundant trees are swaying me gently

«go to sleep»

But for my eyes to close, would surely be a crime

When such beauty awaits me in the daylight

And such celestial grace must some day be realised

By all those who dwell

On the ley lines

Oh clear as day

The reflection in the water whispers «go to sleep»

(it whispers to me, go to sleep)

Let me cradle your limbs

Into the night

Until beauty awaits you in the daylight

Only life

Only life

Only life (hey)

Only life (into the night)

(Vocalisation)

There’s only life here, there’s only life

There’s only life here, there’s only life

There’s only life here, there’s only life

There’s only life here, there’s only life

There’s only life here, there’s only life

There’s only life here, there’s only life

There’s only life here, there’s only life

There’s only life here, there’s only life

There’s only life here, there’s only life

There’s only life here, there’s only life

There’s only life here, there’s only life

There’s only life here, there’s only life

There’s only life here, there’s only life

There’s only life here, there’s only life

There’s only life here, there’s only life

There’s only life here, there’s only life

Ik lig

Over

De bemoste heuvels van de henge

En ik denk

Hoe kan iets?

Sta op

Zoals dit?

Wat een geluk hebben we

Geen dor land meer

Alleen leven

Alleen leven

wandelen

De overvloedige bomen wiegen me zachtjes

"ga slapen"

Maar als mijn ogen zouden sluiten, zou dat zeker een misdaad zijn

Wanneer zo'n schoonheid me wacht in het daglicht

En zo'n hemelse genade moet op een dag worden gerealiseerd

Door al degenen die wonen

Op de leylijnen

O helder als de dag

De weerspiegeling in het water fluistert "ga slapen"

(het fluistert tegen me, ga slapen)

Laat me je ledematen wiegen

In de nacht

Totdat schoonheid op je wacht in het daglicht

Alleen leven

Alleen leven

Alleen het leven (hey)

Alleen leven (tot in de nacht)

(vocalisatie)

Er is alleen leven hier, er is alleen leven

Er is alleen leven hier, er is alleen leven

Er is alleen leven hier, er is alleen leven

Er is alleen leven hier, er is alleen leven

Er is alleen leven hier, er is alleen leven

Er is alleen leven hier, er is alleen leven

Er is alleen leven hier, er is alleen leven

Er is alleen leven hier, er is alleen leven

Er is alleen leven hier, er is alleen leven

Er is alleen leven hier, er is alleen leven

Er is alleen leven hier, er is alleen leven

Er is alleen leven hier, er is alleen leven

Er is alleen leven hier, er is alleen leven

Er is alleen leven hier, er is alleen leven

Er is alleen leven hier, er is alleen leven

Er is alleen leven hier, er is alleen leven