Құс жолы - Макпал

Аспан, аспан шайдай ашық,

Жұлдыз, жұлдыз қандай қашық.

Құс жолы, ғарыш көкке туған жерден

Телмірем жандай ғашық.

Қолға келіп қонса жұлдыз,

Жанға серік болса жұлдыз.

Ғарышқа қанат қақты самғап

Туған жерден қанша ұл-қыз.

Құс жолы шақырады арман құсап,

Жұлдыздар жайып алдан құшақ.

Жаса мәңгі, жырға толы өлкем,

Жаса мәңгі, нұрға толы көркем өлкем!

Сен, Отан, достық әннен қуат алған,

Бақыт құсы бүгін ұя салған.

Келді жайнап бала көктем,

Күткен еді дала көптен.

Шалғынды тербей есті ерке самал,

Жібектей жаңа леппен.

Ауыл, саған талмай ұштық,

Бұлақ суын қанбай іштік.

Қарлығаш ұя салған туған

Үйлер бізге қандай ыстық.

Кең дала шақырады арман құсап,

Жұлдыздар жайып алдан құшақ.

Жаса мәңгі, жырға толы өлкем,

Жаса мәңгі, нұрға толы көркем өлкем!

Сен, Отан, достық әннен қуат алған,

Бақыт құсы бүгін ұя салған.

Жаса мәңгі, жырға толы өлкем,

Жаса мәңгі, нұрға толы көркем өлкем!

Сен, Отан, жастык әннен қуат алған,

Бақыт құсы бүгін ұя салған.

De lucht is helder,

Ster, hoe ver is de ster.

Bird's way, van de ruimte naar de hemel

Ik ben verliefd.

Wanneer een ster landt,

Een ster is een metgezel van de ziel.

Het fladderde met zijn vleugels, maakte een kwakend geluid en viel dood neer

Hoeveel jongens en meisjes uit hun thuisland.

Het vogelpad nodigt uit tot dromen,

Omarm de sterren.

Voor altijd, vol zang,

Creëer een eeuwig, stralend landschap!

Jij, Moederland, laat je inspireren door vriendelijke liedjes,

De geluksvogel heeft vandaag zijn nest gemaakt.

De lente is gekomen, schat,

De steppe heeft lang gewacht.

De wind blies in de wei,

Met een zijdezachte frisse uitstraling.

Village, we vlogen onvermoeibaar naar je toe,

We dronken bronwater zonder te bloeden.

De zwaluw is geboren om een ​​nest te bouwen

Hoe warm zijn de huizen voor ons.

De uitgestrekte steppe nodigt uit tot dromen,

Omarm de sterren.

Voor altijd, vol zang,

Creëer een eeuwig, stralend landschap!

Jij, Moederland, laat je inspireren door vriendelijke liedjes,

De geluksvogel heeft vandaag zijn nest gemaakt.

Voor altijd, vol zang,

Creëer een eeuwig, stralend landschap!

Jij, Moederland, krijgt energie van jeugdige liedjes,

De geluksvogel heeft vandaag zijn nest gemaakt.