(This Song is Defintely Not About A Boy) - Makeshift Shelters

I was 16 when you first told me

not to hold your hand in front of your friends

you were always too you were always too punk

you were always listening to better bands

but i was pretty dumb and i was pretty young

because somehow you convinced me you were great

but you’ll never get that ugly sweater back

and btw that was a really shitty mixtape

i hope i never see you like that again

in the front of my car in the passenger’s seat

oh you look so ugly when you cry

learn to use your left hand in the middle of the night

so you can get to work on time, no more early morning mess

you say that you’re an anarchist

but you’ll never quit your day job

well i guess i gotta say i’m glad you moved on

because those drunk texts were getting really lame

and yeah she’s really pretty and yeah she’s really funny

but she’s just a less curvy version

of me myself and i, we’re so over it

me myself and i, we’re so done

me myself and i, we’re so over it

so done, so over it, so done, STOP CALLING ME

whoa whoa whoaaaa

i hope i never see you like that again

in the front of my car in the passenger’s seat

oh you look so ugly when you cry

learn to use your left hand in the middle of the night

so you can get to work on time, no more early morning mess

i hope i never see you like that again

in the front of my car in the passenger’s seat

oh you are so ugly inside (womp womp)

learn to use your left hand in the middle of the night

so you can get to work on time, no more early morning mess

oh oh oh oh

Ik was 16 toen je het me voor het eerst vertelde

om uw hand niet voor uw vrienden te houden

je was altijd te, je was altijd te punk

je luisterde altijd naar betere bands

maar ik was behoorlijk dom en ik was behoorlijk jong

omdat je me op de een of andere manier overtuigde dat je geweldig was

maar die lelijke trui krijg je nooit meer terug

en trouwens, dat was echt een slechte mixtape

ik hoop dat ik je nooit meer zo zie

voorin mijn auto op de passagiersstoel

oh je ziet er zo lelijk uit als je huilt

leer midden in de nacht je linkerhand te gebruiken

zodat je op tijd op je werk kunt komen, geen rommel meer in de vroege ochtend

je zegt dat je een anarchist bent

maar je zult nooit je dagelijkse baan opzeggen

Nou, ik denk dat ik moet zeggen dat ik blij ben dat je verder bent gegaan

omdat die dronken sms'jes echt flauw werden

en ja, ze is echt mooi en ja, ze is echt grappig

maar ze is gewoon een minder bochtige versie

van mezelf en ik, we zijn er zo overheen

ik mezelf en ik, we zijn zo klaar

ikzelf en ik, we zijn er zo overheen

zo gedaan, zo over, zo gedaan, STOP MET MIJ TE BELLEN

whoa whoa whoaaaa

ik hoop dat ik je nooit meer zo zie

voorin mijn auto op de passagiersstoel

oh je ziet er zo lelijk uit als je huilt

leer midden in de nacht je linkerhand te gebruiken

zodat je op tijd op je werk kunt komen, geen rommel meer in de vroege ochtend

ik hoop dat ik je nooit meer zo zie

voorin mijn auto op de passagiersstoel

oh je bent zo lelijk van binnen (womp womp)

leer midden in de nacht je linkerhand te gebruiken

zodat je op tijd op je werk kunt komen, geen rommel meer in de vroege ochtend

Oh Oh oh oh