Hieronder staat de songtekst van het nummer I Had to Put My Lady Down , artiest - Maker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maker
This house is freezing.
We can’t afford to turn the heat on, just yet.
And I miss my dog barking,
Even though when she did, I told her to stop.
And this high’s wearing off
I guess it’s just one of those feeling
When you don’t want to get out of your bed.
My last five-dollar chip is on the table
And all my friends want to become millionaires.
But, the funny thing about that…
Is none of us got a job, except for Cam
Or ambitions
To become
Anything we’re not.
So let’s go so far away.
Where we don’t understand what they’re saying.
So let’s go so far away.
Where we don’t understand what they’re saying.
We’ll go today.
Yea, we’ll go today.
Dit huis is ijskoud.
We kunnen het ons nog niet veroorloven om de verwarming aan te zetten.
En ik mis mijn blaffende hond,
Maar toen ze dat deed, zei ik haar te stoppen.
En deze high is aan het slijten
Ik denk dat het gewoon een van die gevoelens is
Wanneer je niet uit je bed wilt komen.
Mijn laatste fiche van vijf dollar ligt op tafel
En al mijn vrienden willen miljonair worden.
Maar het grappige daaraan...
Heeft niemand van ons een baan, behalve Cam
Of ambities
Worden
Alles wat we niet zijn.
Dus laten we zo ver weg gaan.
Waar we niet begrijpen wat ze zeggen.
Dus laten we zo ver weg gaan.
Waar we niet begrijpen wat ze zeggen.
We gaan vandaag.
Ja, we gaan vandaag.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt