
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lie To Your Friends , artiest - Make Believe Me met vertaling
Originele tekst met vertaling
Make Believe Me
So I tell myself, that it’s seams like you’re the only one how see the truth
And it really is
So I tell yourself from your own world
Let’s step out into the darkness
They all know
Have you lost yourself they all right
How we come so far
Holding on to a llie and we build our selves
Alowd me, how can you be so blind
Czu juts like this, you lie yourself again
One more time you’re liying yourself and your friends
It’s going nowhere
It’s time to make the arrest
Don’t turn your back to me
Just to run from the truth
The stories that we told ourself
But I sing a song of hope and I hope for a change
What am I but a memory just I need to know what else would be
Your the only one
Thart I cannot blane or face it all
Just like that, your lying yourself again
One more time you’re lying your self againg
It’s going nowhere it’s time to make the arrest
Just like that, your lying yourself again
Just like that you lying yourself and your friends
It’s going nowhere it’s time to make the arrest
Don’t turn your back to me
Just to run from the truth …
What is a men without hois memory
What is a man but the world and means
Are we simply waiting time here
Keep holding intop your pride
Keep holding after the sky
Keep holding on cuz you knwo we ain’t never need this
I’ll burn and brake this bridges
Cuz you ain’t your lies
Don’t seams so different
So I’ll burn and brake this bridges
Cuz you and your lies they don’t seams so diferent
How do we come so far holding on to a lie
And we build ourself around this
How can you be so blind
How I have come so far
Holding on to a lie that we build ourself around this
How could I be so blind
Just like that, your lying yourself again
Just like that you lying yourself and your friends
It’s going nowhere it’s time to make the arrest
Just like that, your lying yourself again
Just like that you lying yourself and your friends
It’s going nowhere it’s time to make the arrest
Dus ik zeg tegen mezelf dat het lijkt alsof jij de enige bent die de waarheid ziet
En het is echt
Dus ik zeg tegen jezelf uit je eigen wereld
Laten we de duisternis in stappen
Ze weten het allemaal
Ben je jezelf kwijt, alles goed
Hoe we zo ver zijn gekomen
Vasthouden aan een llie en we bouwen onszelf
Toegegeven, hoe kun je zo blind zijn?
Czu steekt zo uit, je liegt weer zelf
Nog één keer lieg je tegen jezelf en je vrienden
Het gaat nergens heen
Het is tijd om te arresteren
Keer me niet de rug toe
Gewoon om voor de waarheid weg te lopen
De verhalen die we onszelf vertelden
Maar ik zing een lied van hoop en ik hoop op verandering
Wat ben ik, maar een herinnering, ik moet gewoon weten wat er nog meer zou zijn?
Jij bent de enige
Thart Ik kan het niet allemaal onder ogen zien
Zo lieg je zelf weer
Nog een keer lieg je jezelf weer
Het gaat nergens heen, het is tijd om te arresteren
Zo lieg je zelf weer
Zo lieg je jezelf en je vrienden
Het gaat nergens heen, het is tijd om te arresteren
Keer me niet de rug toe
Gewoon om voor de waarheid weg te lopen...
Wat is een man zonder geheugen?
Wat is een man anders dan de wereld en middelen?
Zijn we hier gewoon aan het wachten?
Blijf je trots vasthouden
Blijf vasthouden aan de hemel
Blijf volhouden, want je weet dat we dit nooit nodig hebben
Ik zal deze bruggen verbranden en breken
Want je bent niet je leugens
Naden niet zo anders
Dus ik zal deze bruggen verbranden en breken
Omdat jij en je leugens niet zo verschillend zijn
Hoe komen we zo ver als we vasthouden aan een leugen?
En we bouwen ons hier omheen
Hoe kun je zo blind zijn?
Hoe ik tot nu toe ben gekomen
Vasthouden aan een leugen die we hier zelf omheen bouwen
Hoe kon ik zo blind zijn?
Zo lieg je zelf weer
Zo lieg je jezelf en je vrienden
Het gaat nergens heen, het is tijd om te arresteren
Zo lieg je zelf weer
Zo lieg je jezelf en je vrienden
Het gaat nergens heen, het is tijd om te arresteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt