Home - Make Believe Me
С переводом

Home - Make Believe Me

  • Альбом: Where the Heart Is…

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:16

Hieronder staat de songtekst van het nummer Home , artiest - Make Believe Me met vertaling

Tekst van het liedje " Home "

Originele tekst met vertaling

Home

Make Believe Me

Оригинальный текст

Here I am, cold and dark as it’s hard to be

And I feel my lungs collapsing, can you help me?

In my mind there’s a century, now I’m drowning

Lost in my own thoughts and

My head is humming and I’m suddenly here

And you get me out of this

So they say, outside, only in your head that I’m torn

Feel so real, I know, I got to come back home

Here I am with someone, they make it feel it ok

But is this enough till I know you’re there

To make this go away

In my mind there’s a century, now I’m drowning

Lost in my own thoughts and

My head is humming and I’m suddenly here

And you get me out of this

So they say, outside, only in your head that I’m torn

Feel so real, I know, I got to come back home

I got to come back home

I feel you, I feel you soon as you’re creeping in

I see you, I feel you, I’m lost in my own thoughts

Change me back and take me to the end

I got to come back home

So they say, outside, only in your head that I’m torn

Feel so real, I know, I got to come back home

I got to come back home

Перевод песни

Hier ben ik, koud en donker zoals het moeilijk is om te zijn

En ik voel mijn longen instorten, kun je me helpen?

In mijn gedachten is er een eeuw, nu verdrink ik

Verdwaald in mijn eigen gedachten en

Mijn hoofd neuriet en ik ben plotseling hier

En jij haalt me ​​hier uit

Dus ze zeggen, buiten, alleen in je hoofd dat ik verscheurd ben

Voel me zo echt, ik weet het, ik moet terug naar huis komen

Hier ben ik met iemand, ze zorgen ervoor dat het goed voelt

Maar is dit genoeg tot ik weet dat je er bent?

Om dit te laten verdwijnen

In mijn gedachten is er een eeuw, nu verdrink ik

Verdwaald in mijn eigen gedachten en

Mijn hoofd neuriet en ik ben plotseling hier

En jij haalt me ​​hier uit

Dus ze zeggen, buiten, alleen in je hoofd dat ik verscheurd ben

Voel me zo echt, ik weet het, ik moet terug naar huis komen

Ik moet terug naar huis komen

Ik voel je, ik voel je zodra je naar binnen sluipt

Ik zie je, ik voel je, ik ben verzonken in mijn eigen gedachten

Verander me terug en breng me naar het einde

Ik moet terug naar huis komen

Dus ze zeggen, buiten, alleen in je hoofd dat ik verscheurd ben

Voel me zo echt, ik weet het, ik moet terug naar huis komen

Ik moet terug naar huis komen

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt