Dime - Makano
- Jaar van uitgave: 2010
- Taal: Spaans
- Duur: 3:47
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dime , artiest - Makano met vertaling
Tekst van het liedje " Dime "
Originele tekst met vertaling
Dime
Makano
Originele tekst
Uo Uooo iie iiee
Y este es Makano cantandole al amor
No siento tu cuerpo, cuando tocas mi cama
Se congela mi sangre no te escucho exitada
Me desnudo en tus ojos y me brindas la espalda
Yo no entiendo por que rayos me rechazas
Dime si me kieres o me engañas
Dime si me kedo o me voy
Te lo juro que yo acepto lo que sea…
Pero nunca que me engañes eso no…
Dime si me kieres o me engañas
Dime si me kedo o me voy
Te lo juro que yo acepto lo que sea…
Pero nunca que me engañes eso no…
Por que no estoy cansado
De este triste silencio llegas de nuevo a casa
Y no tienes deseos
Me desnudo en tus ojos y me brindas la espalda
Yo no entiendo por que rayos me rechazas
Dime si me kieres o me engañas
Dime si me kedo o me voy
Te lo juro que yo acepto lo que sea…
Pero nunca que me engañes eso no…
Dime si me kieres o me engañas
Dime si me kedo o me voy
Te lo juro que yo acepto lo que sea…
Pero nunca que me engañes eso no…
Si tu me tratas asi (tu me tratas asi)
No puedo vivir (no puedo vivir)
Sufriendo por ti (sufriendo por ti)
No puedo seguir asi
Si tu me tratas asi (tu me tratas asi)
No puedo vivir (no puedo vivir)
Suplicando Que te kedes junto a mi…
Dime si me kieres o me engañas
Dime si me kedo o me voi
Te lo juro que yo acepto lo que sea…
Pero nunca que me engañes eso no…
Dime si me kieres o me engañas
Dime si me kedo o me voy
Te lo juro que yo acepto lo que sea…
Pero nunca que me engañes eso no…
Liedvertaling
Uo Uooo iie iiee
En dit is Makano die zingt om van te houden
Ik voel je lichaam niet als je mijn bed aanraakt
Mijn bloed bevriest, ik hoor je niet opgewonden
Ik kleed me uit in je ogen en je geeft me je rug
Ik begrijp niet waarom je me in godsnaam afwijst
Vertel me of je van me houdt of me bedriegt
Zeg me of ik blijf of dat ik ga
Ik zweer je dat ik alles accepteer...
Maar laat dat me nooit bedriegen...
Vertel me of je van me houdt of me bedriegt
Zeg me of ik blijf of dat ik ga
Ik zweer je dat ik alles accepteer...
Maar laat dat me nooit bedriegen...
Waarom ben ik niet moe?
Vanuit deze trieste stilte kom je weer thuis
En je hebt geen wensen
Ik kleed me uit in je ogen en je geeft me je rug
Ik begrijp niet waarom je me in godsnaam afwijst
Vertel me of je van me houdt of me bedriegt
Zeg me of ik blijf of dat ik ga
Ik zweer je dat ik alles accepteer...
Maar laat dat me nooit bedriegen...
Vertel me of je van me houdt of me bedriegt
Zeg me of ik blijf of dat ik ga
Ik zweer je dat ik alles accepteer...
Maar laat dat me nooit bedriegen...
Als je me zo behandelt (je behandelt me zo)
Ik kan niet leven (ik kan niet leven)
Lijden voor jou (lijden voor jou)
Ik kan zo niet doorgaan
Als je me zo behandelt (je behandelt me zo)
Ik kan niet leven (ik kan niet leven)
Ik smeek je om bij me te blijven...
Vertel me of je van me houdt of me bedriegt
Zeg me of ik blijf of vertrek
Ik zweer je dat ik alles accepteer...
Maar laat dat me nooit bedriegen...
Vertel me of je van me houdt of me bedriegt
Zeg me of ik blijf of dat ik ga
Ik zweer je dat ik alles accepteer...
Maar laat dat me nooit bedriegen...
Andere nummers van deze artiest:
Si Tu No Le Dices
Makano • 2020
Dejame Entrar
Makano • 2020
No Quise Hacerte Daño
Makano • 2020
Yo Quisiera Vivir
Makano • 2020
Su Nombre En Mi Cuaderno
Makano, Josenid • 2021
No Me Dejes Solo
Makano • 2020
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt