Hieronder staat de songtekst van het nummer Nino Brown , artiest - Maino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maino
Yeah, ah
Yeah, look
So certified, middle finger high
Fuck the world, Brooklyn till the day I die
Coming from the pen wearing green, show
Now I feel bigger than Nino
Champagne days or patron nights
God help me, I’ve been up the past five nights
Caught up in the high and I’m still clubbing
Pants hanging, acting out, while we’re in the public
You see me still striving, gotta love a nigga for surviving
Cause I done made a mountain outta bread crumbs
Eddie told me stay focus watch the bread come
Proof that anything is possible
Standing on the Phantom, screaming I’m unstoppable
Shooting for the stars dawg, feels like I landed on Mars dawg
Still living like I have no fear
Middle fingers in the air like yeah (yeah)
It’s about to go down
Look at me, bigger than Nino Brown
I’m bigger than Nino Brown
I’m bigger than Nino Brown
The realest nigga in the town
Look at me, bigger than Nino Brown
I’m everything the lil homies try to be
Magazines, I’m a young girl’s fantasy
Doing things that the OG’s never dream
Seeing things that my dead friends never seen
Different night, different girls, new city
Man the whole world is a New Jack City
From crack money to that Puff Daddy jewelry
Foreign cars got a good broad with me
So this is for my dawgs in the war zone
Still banging, lil niggas in the group homes
I’m bigger than these pussy niggas thought I’d be
Ex con, tell the truth, who you thought I’d be?
I’m standing on sand that’s Caribbean
Penthouse suite just me and some two women friends
Look at me, exceeding expectation
Still don’t give a fuck, with no explanation
Still living like I have no fear
Middle fingers in the air like yeah (yeah)
It’s about to go down
Look at me, bigger than Nino Brown
I’m bigger than Nino Brown
I’m bigger than Nino Brown
The realest nigga in the town
Look at me, bigger than Nino Brown
Yeah, the realest nigga in the country
Any hood, just look at how they love me
From the top to the bottom where them thugs be
Bulletproof confidence, haters can’t touch me
If I ain’t losing then I gotta be a winner
Threesomes for breakfast, my young girl for dinner
Lord please, forgive me I’m a sinner
Got the spirit of a old drug dealer
Feeling like I’m the king of the whole block
Now I park Bentleys on my own block
Look around, this is Maino’s town
I’m bigger than Nino Brown
Still living like I have no fear
Middle fingers in the air like yeah (yeah)
It’s about to go down
Look at me, bigger than Nino Brown
I’m bigger than Nino Brown
I’m bigger than Nino Brown
The realest nigga in the town
Look at me, bigger than Nino Brown
Ja, ah
Ja, kijk
Dus gecertificeerd, middelvinger hoog
Fuck de wereld, Brooklyn tot de dag dat ik sterf
Komt uit de pen met groen, show
Nu voel ik me groter dan Nino
Champagnedagen of patroonnachten
God helpe me, ik ben de afgelopen vijf nachten op geweest
Gevangen in de high en ik ben nog steeds aan het uitgaan
Broeken hangen, acteren terwijl we in het openbaar zijn
Je ziet me nog steeds streven, ik moet van een nigga houden om te overleven
Omdat ik klaar ben met het maken van een berg van broodkruimels
Eddie vertelde me dat je gefocust moet blijven, kijk hoe het brood komt
Bewijs dat alles mogelijk is
Staande op de Phantom, schreeuwend dat ik niet te stoppen ben
Shooting for the stars dawg, het voelt alsof ik op Mars ben geland
Leef nog steeds alsof ik geen angst heb
Middelvingers in de lucht zoals ja (ja)
Het staat op het punt naar beneden te gaan
Kijk naar mij, groter dan Nino Brown
Ik ben groter dan Nino Brown
Ik ben groter dan Nino Brown
De echtste nigga in de stad
Kijk naar mij, groter dan Nino Brown
Ik ben alles wat de kleine homies proberen te zijn
Tijdschriften, ik ben de fantasie van een jong meisje
Dingen doen waar de OG's nooit van dromen
Dingen zien die mijn dode vrienden nooit hebben gezien
Andere nacht, andere meisjes, nieuwe stad
Man, de hele wereld is een New Jack City
Van crackgeld tot die Puff Daddy-sieraden
Buitenlandse auto's hebben een goede band met mij gehad
Dit is dus voor mijn dawgs in het oorlogsgebied
Nog steeds aan het bonzen, kleine niggas in de groepswoningen
Ik ben groter dan deze poesjes dachten dat ik zou zijn
Ex-gevangene, vertel de waarheid, wie dacht je dat ik zou zijn?
Ik sta op zand dat Caribisch is
Penthousesuite alleen ik en twee vriendinnen
Kijk naar mij, overtreft verwachting
Geef er nog steeds geen fuck om, zonder uitleg
Leef nog steeds alsof ik geen angst heb
Middelvingers in de lucht zoals ja (ja)
Het staat op het punt naar beneden te gaan
Kijk naar mij, groter dan Nino Brown
Ik ben groter dan Nino Brown
Ik ben groter dan Nino Brown
De echtste nigga in de stad
Kijk naar mij, groter dan Nino Brown
Ja, de echtste nigga van het land
Hoe dan ook, kijk eens hoe ze van me houden
Van de top tot de bodem waar die schurken zijn
Kogelvrij vertrouwen, haters kunnen me niet raken
Als ik niet verlies, moet ik een winnaar zijn
Trio's als ontbijt, mijn meisje als avondeten
Heer, vergeef me, ik ben een zondaar
Heb de geest van een oude drugsdealer
Het gevoel hebben dat ik de koning van het hele blok ben
Nu parkeer ik Bentleys in mijn eigen blok
Kijk om je heen, dit is de stad van Maino
Ik ben groter dan Nino Brown
Leef nog steeds alsof ik geen angst heb
Middelvingers in de lucht zoals ja (ja)
Het staat op het punt naar beneden te gaan
Kijk naar mij, groter dan Nino Brown
Ik ben groter dan Nino Brown
Ik ben groter dan Nino Brown
De echtste nigga in de stad
Kijk naar mij, groter dan Nino Brown
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt