Hieronder staat de songtekst van het nummer Villains , artiest - Mainland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mainland
Amphetamine, bad dreams
Breaking in to my heart like a crime scene, yeah
Gasoline, twenty-three
Setting fire to the pain inside of me
Someone like you with something to prove
You got money in your pocket and holes in your shoes
Someone like me with nowhere to be
I’m a sucker for girls that are bad for me
I, I don’t want to be the villain all the time
I just need a, I just need a minute to show you
That I, I wanna take all the heartache from your life
I don’t wanna be, I don’t wanna be the villain all the time
Maniac, night cab
Running after me on the train tracks
You’re laughing like that
I really fucking love it when you bite back
Someone like you with something to prove
You got money in your pocket and holes in your shoes
Someone like me with nowhere to be
I’m a sucker for girls that are bad for me
I, I don’t want to be the villain all the time
I just need a, I just need a minute to show you
That I, I wanna take all the heartache from your life
I don’t wanna be, I don’t wanna be the villian all the time
Everytime I come back running to you
The look on your face like a new tattoo on my mind
All the time
Yeah I love it when we fight cause you’re closer to me
Funny how the tears on your cheeks are always mine
I don’t wanna be, I don’t wanna be the villain all the time
I just need a, I just need a minute to show you
That I, I don’t want to be the villain all the time
I just need a, I just need a minute to show you
That I, I wanna take all the heartache from your life
I don’t wanna be, I don’t wanna be the villain all the time
Everytime I come back running to you
The look on your face like a new tattoo on my mind
All the time
Yeah, I love it when we fight cause you’re closer to me
Funny how the tears on your cheeks are always mine
I don’t wanna be, I don’t wanna be the villain all the time
Amfetamine, nare dromen
Inbreken in mijn hart als een plaats delict, yeah
Benzine, drieëntwintig
De pijn in mij in brand steken
Iemand zoals jij die iets te bewijzen heeft
Je hebt geld in je zak en gaten in je schoenen
Iemand zoals ik die nergens kan zijn
Ik ben een sukkel voor meisjes die slecht voor me zijn
Ik, ik wil niet altijd de slechterik zijn
Ik heb gewoon een, ik heb even een minuut nodig om het je te laten zien
Dat ik, ik wil al het verdriet uit je leven wegnemen
Ik wil niet, ik wil niet altijd de slechterik zijn
Maniak, nachtcabine
Achter me aan rennen op de treinrails
Je lacht zo
Ik vind het echt geweldig als je terug bijt
Iemand zoals jij die iets te bewijzen heeft
Je hebt geld in je zak en gaten in je schoenen
Iemand zoals ik die nergens kan zijn
Ik ben een sukkel voor meisjes die slecht voor me zijn
Ik, ik wil niet altijd de slechterik zijn
Ik heb gewoon een, ik heb even een minuut nodig om het je te laten zien
Dat ik, ik wil al het verdriet uit je leven wegnemen
Ik wil niet zijn, ik wil niet altijd de schurk zijn
Elke keer als ik naar je toe kom rennen
De blik op je gezicht als een nieuwe tatoeage in mijn gedachten
Altijd
Ja, ik vind het geweldig als we vechten omdat je dichter bij me bent
Grappig hoe de tranen op je wangen altijd van mij zijn
Ik wil niet, ik wil niet altijd de slechterik zijn
Ik heb gewoon een, ik heb even een minuut nodig om het je te laten zien
Dat ik, ik, niet altijd de slechterik wil zijn
Ik heb gewoon een, ik heb even een minuut nodig om het je te laten zien
Dat ik, ik wil al het verdriet uit je leven wegnemen
Ik wil niet, ik wil niet altijd de slechterik zijn
Elke keer als ik naar je toe kom rennen
De blik op je gezicht als een nieuwe tatoeage in mijn gedachten
Altijd
Ja, ik vind het geweldig als we vechten omdat je dichter bij me bent
Grappig hoe de tranen op je wangen altijd van mij zijn
Ik wil niet, ik wil niet altijd de slechterik zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt