Hieronder staat de songtekst van het nummer Mainland , artiest - Rolling Blackouts Coastal Fever met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rolling Blackouts Coastal Fever
I said, «I'm just a servant to my base desires»
She said, «I'll tell you a few things, free of charge:
Steer clear of jagged rock, tread careful at the higher level
This ain’t no game, but you can play if that’s what you want»
Then she said, «We are just paper boats bobbing adrift afloat
While winds of fortune shove us where they will»
Woke up coughing on the shore, cold outcrop broken, sore
Back on the mainland, the chimps were coming up trumps
And all I saw was burning blue fading into blinding white
Wade out past the rotting pier, out to the open water
Son of a red roof city, and her, the full moon’s daughter
And back on the mainland, back on the mainland
Cool change was rolling over, black sky was getting lower
On golden sand
We stared into the haze, ocean merging with sky
And talked about the land of our fore-mothers
Now that we’ve shut the gate, it would be funny if it
Didn’t make you want to cry
This is just the bed we’ve woken up in
And all I saw was burning blue fading into blinding white
Wade out past the rotting pier, out to the open water
Son of a red roof city, and her, the full moon’s daughter
And back on the mainland, back on the mainland
Cool change was rolling over, black sky was getting lower
Green dreams were folding over, as we sailed off the mainland
Hooked
Never coming off the line
Wake up feeling fine
Her eyes under pale moonlight
Far corner of the earth
Tripping up on the edge
Big impossible now
Ik zei: «Ik ben slechts een dienaar van mijn basale verlangens»
Ze zei: «Ik zal je een paar dingen gratis vertellen:
Blijf uit de buurt van gekartelde rotsen, betreed voorzichtig op het hogere niveau
Dit is geen spel, maar je kunt het spelen als je dat wilt»
Toen zei ze: "We zijn slechts papieren boten die op drift dobberen"
Terwijl de wind van fortuin ons duwt waar ze willen»
Hoestend wakker aan de kust, koude rots gebroken, pijnlijk
Terug op het vasteland kwamen de chimpansees op hun pad
En alles wat ik zag was brandend blauw dat overging in verblindend wit
Waad voorbij de rottende pier, het open water in
Zoon van een stad met een rood dak, en haar, de dochter van de volle maan
En terug op het vasteland, terug op het vasteland
Koele verandering rolde over, zwarte lucht werd lager
Op goudkleurig zand
We staarden in de nevel, de oceaan versmelt met de lucht
En sprak over het land van onze voormoeders
Nu we de poort hebben gesloten, zou het grappig zijn als het
Heb je niet laten huilen
Dit is gewoon het bed waarin we wakker zijn geworden
En alles wat ik zag was brandend blauw dat overging in verblindend wit
Waad voorbij de rottende pier, het open water in
Zoon van een stad met een rood dak, en haar, de dochter van de volle maan
En terug op het vasteland, terug op het vasteland
Koele verandering rolde over, zwarte lucht werd lager
Groene dromen vouwden zich om, terwijl we van het vasteland zeilden
verslaafd
Komt nooit van de lijn
Word wakker met een goed gevoel
Haar ogen onder bleek maanlicht
Verste uithoek van de aarde
Over de rand struikelen
Grote kans nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt