Göçmen Kızı - Mahsun Kırmızıgül

Ben bir gocmen kizi gordum tuna boyunda,

elinde bir deste gul var hasret koynunda 2

soyle soyle gocmen kizi annen var midir,

ne annem var ne babam var kalmisim oksuz 2

sen bir oksuz ben bir garip alayim seni,

alayimda gurbet elde sarayim seni 2

telgrafin tellerinden haber var mıdır

ne haber var ne mektup var kalmisim öksüz 2

dogru söyle göcmen kizi haber yok mudur

ne gelen var ne giden var kalmisim öksüz 2

Ik zag een immigrantenmeisje zo groot als tonijn,

je hebt een bos rozen in je hand verlangend 2

vertel me vertel me heb je een migrerende dochter moeder,

Ik heb noch een moeder noch een vader, ik zit zonder pijl 2

Je bent een pijl, ik neem je een vreemde,

Ik breng je naar het buitenland 2

Is er al nieuws over de telegraafdraden?

er is geen nieuws, er is geen brief, ik ben wees 2

zeg de waarheid, migrantenmeisje, is er geen nieuws?

er is geen inkomend of uitgaand, ik ben wees