Hieronder staat de songtekst van het nummer Över lik , artiest - Magnus Lindberg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Magnus Lindberg
Du leker med dig själv
som du leker med folk
Ju tröttare du är
desto mera rock’n’roll
Men för såna som dig
ska alltid vara midnatt
Du skriker att du vill
men att du inte kan
Och ger man dig ett finger
så tar du en hel arm
Men för såna som dig
ska det alltid vara midnatt
Där kommer du maskerad
som en pojke med charm
Men hur du försöker
så gör du mig inte varm
Du sitter och ser ut
som om du har det svårt
Du skiter i imorgom
och ger fan i igår
Men för sån som dig
ska det alltid vara kolsvart
Du vet inte vem som blivit
friad eller dömd
Du vet inte skillnad mellan
sanningen och lögn
Men för sån som dig
ska det alltid vara kolsvart
Där kommer du maskerad
som ett barn utan skuld
Men i dina ögon
lyser drömmar av guld
Och du går
och du går
och du går
Men för såna som dig
ska det alltid vara godnatt
Jag hoppas att jag slipper
se dig mer igen
Jag gillar inte folk
som ljuger för en spänn
Men för såna som dig
ska det alltid vara godnatt
Där kommer du maskerad
som rebellen med glöd
Det enda jag kan säga dig
är pang du är död
Je speelt met jezelf
terwijl je met mensen speelt
Hoe vermoeider je bent
desto meer rock'n'roll
Maar voor mensen zoals jij
zou altijd middernacht moeten zijn
Je schreeuwt dat je wilt
maar dat kan je niet
En ze geven je een vinger
dan pak je een hele arm
Maar voor mensen zoals jij
het moet altijd middernacht zijn
Daar zul je vermomd zijn
als een jongen met charme
Maar hoe probeer je?
dus je maakt me niet heet
Je zit en kijkt
alsof je het moeilijk hebt
Je schijt morgen
en geeft een verdomd gisteren
Maar voor mensen zoals jij
het moet altijd roet zijn
Je weet niet wie werd
vrijgesproken of veroordeeld
Je kent het verschil niet tussen
de waarheid en leugen
Maar voor mensen zoals jij
het moet altijd roet zijn
Daar zul je vermomd zijn
als een kind zonder schuldgevoel
Maar in jouw ogen
schijnt dromen van goud
En jij gaat
en jij gaat
en jij gaat
Maar voor mensen zoals jij
het moet altijd een goede nacht zijn
Ik hoop dat ik vermijd
zie je weer meer
ik hou niet van mensen
liegen voor een dollar
Maar voor mensen zoals jij
het moet altijd een goede nacht zijn
Daar zul je vermomd zijn
als de rebel met ijver
Het enige wat ik je kan vertellen
is bang dat je dood bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt