Hieronder staat de songtekst van het nummer Down The Wrong Road Both Ways , artiest - Magnolia Electric Co. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Magnolia Electric Co.
If I could follow my whole life’s track
I’d still be here at the crossroads, dear
My broken heart has never left
Half the time it took half my life
To have half a right to say
Nothing ever makes it home
That takes the blue star highway
Nothing ever makes it home
That takes the blue star highway
If today you’re left with nothing
Be thankful you’re not left with less
Some of us only lose the dark
To get lost in darkness
Red crescent moon you can lay the lantern down
I’m back where you join hands
With the blue highway now
If I could have my heart come back
And be forgiven for them old days
I’d be headed where I always been
Down the wrong road both ways
I’d be headed where I always been
Down the wrong road both ways
Als ik mijn hele leven zou kunnen volgen
Ik zou nog steeds hier op het kruispunt zijn, schat
Mijn gebroken hart is nooit weggegaan
De helft van de tijd dat het de helft van mijn leven kostte
Om half het recht te hebben om te zeggen
Niets komt ooit thuis
Dat neemt de blauwe ster snelweg
Niets komt ooit thuis
Dat neemt de blauwe ster snelweg
Als je vandaag niets meer overhoudt
Wees dankbaar dat je niet met minder overblijft
Sommigen van ons verliezen alleen het donker
Om te verdwalen in het donker
Rode halve maan je kunt de lantaarn neerleggen
Ik ben terug waar jullie de handen ineen slaan
Met de blauwe snelweg nu
Als ik mijn hart terug kon laten komen
En vergiffenis voor die oude tijd
Ik zou gaan waar ik altijd was
Op de verkeerde weg in beide richtingen
Ik zou gaan waar ik altijd was
Op de verkeerde weg in beide richtingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt