Hieronder staat de songtekst van het nummer 31 Seasons In The Minor Leagues , artiest - Magnolia Electric Co. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Magnolia Electric Co.
I can tell by that look some of you don’t understand
And I can’t see how any of you can
When the dark walks up to you
You gotta shake his hand
You ain’t ever gonna win the game
Hell kid you don’t even know the coach’s name
And everything you ever looked up to
Now it’s all looking down on you
Trying to see if you can get back up
Out of that hole you climbed into
But they’re not expecting much
Cause you got so far down
You got so far down
Well you’re right, cause I had to take a look around
See the way they’re talking
There ain’t nothing here but
All I had to do was take a swing
I’d hit that thing
Anybody could
But I’ve been in long enough to know when it’s no good
I’ve been in long enough to know when it’s no good
I’ve been in long enough to know I ain’t even getting close
I ain’t even getting close
Ik zie aan die blik dat sommigen van jullie het niet begrijpen
En ik begrijp niet hoe jullie dat kunnen
Als het donker naar je toe komt lopen
Je moet zijn hand schudden
Je gaat het spel nooit winnen
Verdorie, je weet niet eens de naam van de coach
En alles waar je ooit naar hebt opgekeken
Nu kijkt alles op je neer
Proberen te zien of u weer kunt opstaan
Uit dat gat waar je in klom
Maar ze verwachten niet veel
Omdat je zo ver naar beneden bent gekomen
Je bent zo ver naar beneden gekomen
Nou, je hebt gelijk, want ik moest even rondkijken
Zie hoe ze praten
Er is hier niets anders dan
Het enige wat ik hoefde te doen, was een schommel maken
Ik zou dat ding raken
Iedereen zou kunnen
Maar ik zit er lang genoeg in om te weten wanneer het niet goed is
Ik zit er lang genoeg in om te weten wanneer het niet goed is
Ik zit er lang genoeg in om te weten dat ik niet eens in de buurt kom
Ik kom niet eens in de buurt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt