Curse For Eternity - Magica
Hieronder staat de songtekst van het nummer Curse For Eternity , artiest - Magica met vertaling
Tekst van het liedje " Curse For Eternity "
Originele tekst met vertaling
Curse For Eternity
Magica
Оригинальный текст
Staring into the Sun
Blood stops running inside of me
Into a curse for eternity
Chasing the light away
The night is falling inside of me
Into a curse for eternity
It’s time to tell the story
Of a birth into the other side
In the midnight hour
With a kiss, I died
Statues bring to life
Another world in sight
Defying laws of physics
Creatures vanish in the night
On and on I turn to stone
Like the ages that fall upon my skin
And it feels like I’m burning
On and on I’m crawling into darkness
I bear a curse for eternity
Staring into the Sun
Blood stops running inside of me
Into a curse for eternity
Chasing the light away
The night is falling inside of me
Into a curse for eternity
My heart will now stop beating
I feel no regret this time
No fear and no sorrow
For the end of the line
In my eyes you can see
My last image of you
A solitary picture
Of the evil I can do
On and on I turn to stone
Like the ages that fall upon my skin
And it feels like I’m burning
On and on I’m crawling into darkness
I bear a curse for eternity
Staring into the Sun
Blood stops running inside of me
Into a curse for eternity
Chasing the light away
The night is falling inside of me
Into a curse for eternity
Перевод песни
In de zon staren
Er stroomt geen bloed meer in mij
In een vloek voor de eeuwigheid
Het licht wegjagen
De nacht valt in mij
In een vloek voor de eeuwigheid
Het is tijd om het verhaal te vertellen
Van een geboorte aan de andere kant
In het middernachtelijk uur
Met een kus stierf ik
Beelden komen tot leven
Een andere wereld in zicht
De wetten van de natuurkunde tarten
Wezens verdwijnen in de nacht
Aan en aan ik verander in steen
Zoals de eeuwen die op mijn huid vallen
En het voelt alsof ik brand
Steeds verder kruip ik de duisternis in
Ik draag een vloek voor de eeuwigheid
In de zon staren
Er stroomt geen bloed meer in mij
In een vloek voor de eeuwigheid
Het licht wegjagen
De nacht valt in mij
In een vloek voor de eeuwigheid
Mijn hart stopt nu met kloppen
Ik heb deze keer geen spijt
Geen angst en geen verdriet
Voor het einde van de regel
In mijn ogen kun je zien
Mijn laatste foto van jou
Een enkele foto
Van het kwaad dat ik kan doen
Aan en aan ik verander in steen
Zoals de eeuwen die op mijn huid vallen
En het voelt alsof ik brand
Steeds verder kruip ik de duisternis in
Ik draag een vloek voor de eeuwigheid
In de zon staren
Er stroomt geen bloed meer in mij
In een vloek voor de eeuwigheid
Het licht wegjagen
De nacht valt in mij
In een vloek voor de eeuwigheid
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt