Hieronder staat de songtekst van het nummer Heart Wants , artiest - Magic City Hippies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Magic City Hippies
I wish I could love you
You don’t step into love, honey, you fall in it
Sooner or later, we’ll all be drinking champagne out of a can
Dandy-fine, dandelion
You took a sip then you dipped
You missed a hell of a show
Singing lines from ‘Sweet Caroline'
You should turn up, take a bite
You’re gonna do it anyway
Anyway
You’re gonna do it anyway
Something tells me
Move your hips
On the shore
You’ve got more boom than a dynamite store
Shaking those hips
My lord, my lord
When you hop in my car
I’m popping the cork tonight
You’re gonna do it anyway
(You're gonna do it, you’re gonna do)
So why you gonna make me wait?
Something tells me
The heart wants what the heart wants
It’s true, for you, yeah
The heart wants what the heart wants
It’s true
Yeah yeah yeah yeah yeah
The heart wants what the heart wants
It’s true
Something tells me, oh
The heart wants what the heart wants
It’s true
Something tells me
(The heart wants what the heart wants)
(The heart wants what the heart wants)
Girl, you’re asking me how a watch works
But baby, keep your eyes on the time
Oh, you’re changing your mind like clockwork
Come on, the heart want what the heart wants tonight
Move your hips
On the shore
You’ve got more boom than a dynamite store
Shaking those hips
My lord, my lord
When you hop in my car
Hop, hop in my car
Ladies and gentle-hippies
I see all of you out there
Waving your hands and stomping your feet
And I tell you I’m thrilled
There’s only one color we’re going to paint this town and that’s red
Red like lipstick
Ik wou dat ik van je kon houden
Je stapt niet in de liefde, schat, je valt erin
Vroeg of laat drinken we allemaal champagne uit een blikje
Dandy-fijn, paardebloem
Je nam een slok en daarna dipte je
Je hebt een geweldige show gemist
Zangregels uit 'Sweet Caroline'
Je moet komen opdagen, een hap nemen
Je gaat het toch doen
In ieder geval
Je gaat het toch doen
Iets zegt me
Beweeg je heupen
Op het strand
Je hebt meer hausse dan een dynamietwinkel
Schudden met die heupen
Mijn heer, mijn heer
Als je in mijn auto stapt
Ik laat de kurk knallen vanavond
Je gaat het toch doen
(Je gaat het doen, je gaat het doen)
Dus waarom laat je me wachten?
Iets zegt me
Het hart wil wat het hart wil
Het is waar, voor jou, yeah
Het hart wil wat het hart wil
Het is waar
Ja ja ja ja ja ja
Het hart wil wat het hart wil
Het is waar
Iets zegt me, oh
Het hart wil wat het hart wil
Het is waar
Iets zegt me
(Het hart wil wat het hart wil)
(Het hart wil wat het hart wil)
Meid, je vraagt me hoe een horloge werkt
Maar schat, houd de tijd in de gaten
Oh, je verandert van gedachten als een uurwerk
Kom op, het hart wil wat het hart wil vanavond
Beweeg je heupen
Op het strand
Je hebt meer hausse dan een dynamietwinkel
Schudden met die heupen
Mijn heer, mijn heer
Als je in mijn auto stapt
Hop, hop in mijn auto
Dames en zachte hippies
Ik zie jullie allemaal daar
Met je handen zwaaien en met je voeten stampen
En ik zeg je dat ik enthousiast ben
Er is maar één kleur die we deze stad gaan schilderen en dat is rood
Rood als lippenstift
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt