The Locket - Maggie Reilly

The streets were crowded

As they cheered the men to war

In the locket, his sadness

Was easy to see

In his hand a token

As his love he did proclaim, saying

This locket closed forever

«Till I return again

The longer you’re gone my love

The stronger my love grows for you

I know that every hour

Brings me closer to the day

If I live another thousand years

No love could ever match this passion

The winter rains could never

Wash these dreams away

Bad news has wings

In grief she swore her heart would be

Like the locket, never open

To any but he

Until a stranger she sighted

He laughed and showed the key

Read the message in the locket

And know that it’s me

The longer you’re gone my love

The stronger my love grows for you

I know that every hour

Brings me closer to the day

If I live another thousand years

No love could ever match this passion

The winter rains could never

Wash these dreams away

The longer you’re gone my love

The stronger my love grows for you

I know that every hour

Brings me closer to the day

If I live another thousand years

No love could ever match this passion

The winter rains could never

Wash these dreams away

The longer you’re gone

The longer you’re gone my love

De straten waren druk

Terwijl ze de mannen aanmoedigden voor de oorlog

In het medaillon, zijn verdriet

Was gemakkelijk te zien

In zijn hand een penning

Als zijn liefde verkondigde hij, zeggende:

Dit medaillon is voor altijd gesloten

"Tot ik weer terugkom"

Hoe langer je weg bent mijn liefste

Hoe sterker mijn liefde voor jou wordt

Ik weet dat elk uur

Brengt me dichter bij de dag

Als ik nog duizend jaar leef

Geen enkele liefde kan ooit tippen aan deze passie

De winterregens kunnen nooit

Was deze dromen weg

Slecht nieuws heeft vleugels

In rouw zwoer ze dat haar hart zou zijn

Net als het medaillon, nooit openen

Aan iedereen behalve hij

Totdat ze een vreemde zag

Hij lachte en liet de sleutel zien

Lees het bericht in het medaillon

En weet dat ik het ben

Hoe langer je weg bent mijn liefste

Hoe sterker mijn liefde voor jou wordt

Ik weet dat elk uur

Brengt me dichter bij de dag

Als ik nog duizend jaar leef

Geen enkele liefde kan ooit tippen aan deze passie

De winterregens kunnen nooit

Was deze dromen weg

Hoe langer je weg bent mijn liefste

Hoe sterker mijn liefde voor jou wordt

Ik weet dat elk uur

Brengt me dichter bij de dag

Als ik nog duizend jaar leef

Geen enkele liefde kan ooit tippen aan deze passie

De winterregens kunnen nooit

Was deze dromen weg

Hoe langer je weg bent

Hoe langer je weg bent mijn liefste