Halflight - Maggie Reilly

I am voiceless, I am numb

I am broken up inside

Can’t see what I have begun

But the gulf is much too wide

You call to me from somewhere in the half-light

And I hear you speak my name

I don’t know what to believe

I can’t see which way to turn

It was easy to deceive

Though my bridges I had burnt

You whisper to me from out there in the silent night

And I hear you call my name

Call out to me from out there in the half-light

And I hear you call my name

I am voiceless, I am numb

I am broken up inside

Don’t know what I have begun

The gulf is much too wide

You call to me somewhere in the cold, cold night

And I hear you speak my name

You cry to me from somewhere in the half-light

And I hear you speak my name

Whisper to me from somewhere in the cold, cold night

You cried and you called my name

You call my name

You call my name

Ik ben stemloos, ik ben gevoelloos

Ik ben van binnen uit elkaar

Ik kan niet zien wat ik ben begonnen

Maar de kloof is veel te breed

Je belt me ​​ergens in de schemering

En ik hoor je mijn naam uitspreken

Ik weet niet wat ik moet geloven

Ik kan niet zien welke kant ik moet afslaan

Het was gemakkelijk te misleiden

Hoewel mijn bruggen ik had verbrand

Je fluistert tegen me van daarbuiten in de stille nacht

En ik hoor je mijn naam roepen

Roep naar mij van daarbuiten in het schemerlicht

En ik hoor je mijn naam roepen

Ik ben stemloos, ik ben gevoelloos

Ik ben van binnen uit elkaar

Weet niet wat ik ben begonnen

De kloof is veel te breed

Je belt me ​​ergens in de koude, koude nacht

En ik hoor je mijn naam uitspreken

Je huilt tegen me ergens in het schemerlicht

En ik hoor je mijn naam uitspreken

Fluister me ergens van in de koude, koude nacht

Je huilde en riep mijn naam

Je noemt mijn naam

Je noemt mijn naam