One Autumn Day - Maggie Reilly

One autumn day, he looked my way

And promised me he’d never

Leave me sad and blue

He said he always knew

We would be together

So hand in hand, we wed as planned

Our time was short, however

As the world was turned around

The innocence we’d found

Was lost in stormy weather

That autumn day, when he marched away

I heard him say, forever

He writes me every day

Says everything’s OK

Soon things will be much better

But late at night, as the candles' light

Flickers in the darkness

I see him over there

The moonlight in his hair

As stars explode around him

Op een herfstdag keek hij mijn kant op

En beloofde me dat hij dat nooit zou doen

Laat me verdrietig en verdrietig achter

Hij zei dat hij het altijd al wist

We zouden samen zijn

Dus hand in hand trouwen we zoals gepland

Onze tijd was echter kort

Toen de wereld omdraaide

De onschuld die we hadden gevonden

Was verloren bij stormachtig weer

Die herfstdag, toen hij weg marcheerde

Ik hoorde hem zeggen, voor altijd

Hij schrijft me elke dag

Zegt dat alles in orde is

Binnenkort zullen de dingen veel beter zijn

Maar 's avonds laat, als de kaarsen branden

Flikkert in de duisternis

Ik zie hem daar

Het maanlicht in zijn haar

Terwijl sterren om hem heen exploderen