Hieronder staat de songtekst van het nummer Do You Really Want To Leave Me This Way , artiest - Maggie Reilly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maggie Reilly
We’re talking like strangers
Without any echoes
Some desolate shadows
Some haunted souls
I’m acquainted with heaven
But related to hell
Not got no more bargains
I’ve got nothing to say
And when we see the truth
Then our lie’s
Breaking hearts with the smile that cries
That’s when I need you
Do you really want to leave me this way
Is there really nothing left we can say
Do you want to see me break down and cry
Do you really want to leave me this way
Is there really nothing left we can say
Do you want to see me break down and cry
Our love, that will never die
I walk like a shadow
On some distant shore
And I’m out of the town
Full of feels and hopes
At the end of the season
It’s the end of the game
And from the end of the alley
Hear me call out your name
When I hear the truth
Then our lie’s
Breaking hearts with the smile that cries
That’s when I need you
Do you really want to leave me this way
Is there really nothing left we can say
Do you want to see me break down and cry
Do you really want to leave me this way
Is there really nothing left that I can say
And will I break down and cry
Our love, that will never die
Do you really want to leave me this way
Is there really nothing left we can say
Do you want to see me break down and cry
Do you really want to leave me this way
Is there really nothing left we can say
Do you want to see me break down and cry
Our love, that will never die
Do you really want to leave me this way
Is there really nothing left we can say
Do you want to see me break down and cry
Do you really want to leave me this way
Is there really nothing left we can say
Do you want to see me break down and cry
Our love, that will never die
We praten als vreemden
Zonder enige echo
Enkele desolate schaduwen
Sommige achtervolgde zielen
Ik ben bekend met de hemel
Maar gerelateerd aan de hel
Geen koopjes meer ontvangen
Ik heb niets te zeggen
En als we de waarheid zien
Dan onze leugens
Harten breken met de lach die huilt
Dat is wanneer ik je nodig heb
Wil je me echt zo achterlaten?
Is er echt niets meer dat we kunnen zeggen?
Wil je me zien instorten en huilen?
Wil je me echt zo achterlaten?
Is er echt niets meer dat we kunnen zeggen?
Wil je me zien instorten en huilen?
Onze liefde, die zal nooit sterven
Ik loop als een schaduw
Op een verre kust
En ik ben de stad uit
Vol met gevoelens en hoop
Aan het einde van het seizoen
Het is het einde van het spel
En vanaf het einde van het steegje
Hoor me je naam roepen
Als ik de waarheid hoor
Dan onze leugens
Harten breken met de lach die huilt
Dat is wanneer ik je nodig heb
Wil je me echt zo achterlaten?
Is er echt niets meer dat we kunnen zeggen?
Wil je me zien instorten en huilen?
Wil je me echt zo achterlaten?
Is er echt niets meer dat ik kan zeggen?
En zal ik instorten en huilen?
Onze liefde, die zal nooit sterven
Wil je me echt zo achterlaten?
Is er echt niets meer dat we kunnen zeggen?
Wil je me zien instorten en huilen?
Wil je me echt zo achterlaten?
Is er echt niets meer dat we kunnen zeggen?
Wil je me zien instorten en huilen?
Onze liefde, die zal nooit sterven
Wil je me echt zo achterlaten?
Is er echt niets meer dat we kunnen zeggen?
Wil je me zien instorten en huilen?
Wil je me echt zo achterlaten?
Is er echt niets meer dat we kunnen zeggen?
Wil je me zien instorten en huilen?
Onze liefde, die zal nooit sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt