Hieronder staat de songtekst van het nummer Ohrblut , artiest - Maerzfeld met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maerzfeld
Still und stumm hör ich den Klang
Der Stimme, der ich mich nicht wehren kann
Immer tiefer fährt sie ein
Schneidet sich durch Mark und Bein
Wort für Wort trübt es den Tag
So viel geredet und doch nichts gesagt
Wort für Wort vergräbt sie sich
In den Gängen jämmerlich
Nur ein Rauschen, ein dumpfes Rauschen
Ohrblut (Ohrblut), Ohrblut (Ohrblut)
Es fließt aus mir, die rote Flut
Ohrblut (Ohrblut), Ohrblut (Ohrblut)
Das Elend schürt in mir die Wut
Ich teil mit dir dein größtes Leid
So lang bis es mich
In Stücke reißt
Ohrblut
So banal belanglos trist
Die Masse aus dem Äther frisst
In mein ach so müdes Ohr
Dringt der Tenor stetig vor
Wort für Wort trifft es auf mich
Sinnbefreit, unaufhörlich
Wort für Wort legt es mich brach
Willenloser jeden Tag
Nur ein Rauschen
Ohrblut (Ohrblut), Ohrblut (Ohrblut)
Es fließt aus mir, die rote Flut
Ohrblut (Ohrblut), Ohrblut (Ohrblut)
Das Elend schürt in mir die Wut
Das Pech ergießt sich auf mein Haupt
Die Wolkenflut die Welt ergraut
Ich teil mit dir dein größtes Leid
So lang bis es mich
In Stücke reißt
Ein dumpfes Rauschen
Ohrblut (Ohrblut), Ohrblut (Ohrblut)
Es fließt aus mir, die rote Flut
Ohrblut (Ohrblut), Ohrblut (Ohrblut)
Das Elend schürt in mir die Wut
Ich teil mit dir dein größtes Leid
So lang bis es mich
In Stücke reißt
Ohrblut
Stil en stil hoor ik het geluid
De stem die ik niet kan weerstaan
Ze rijdt dieper en dieper
Snijdt door merg en been
Woord voor woord vertroebelt de dag
Zoveel gepraat en toch niets gezegd
Ze begraaft zichzelf woord voor woord
Zielig in de gangpaden
Gewoon een sissen, een dof sissen
oorbloed (oorbloed), oorbloed (oorbloed)
Het stroomt uit mij, de rode vloed
oorbloed (oorbloed), oorbloed (oorbloed)
De ellende voedt de woede in mij
Ik deel je grootste verdriet met je
Tot ik het ben
Tranen aan stukken
oor bloed
Zo banaal triviaal triest
De massa uit de ether eet
In mijn oh zo vermoeide oor
De tenor vordert gestaag
Woord voor woord raakt het me
Vrij van betekenis, onophoudelijk
Woord voor woord breekt het me
Elke dag willoos
Gewoon een geluid
oorbloed (oorbloed), oorbloed (oorbloed)
Het stroomt uit mij, de rode vloed
oorbloed (oorbloed), oorbloed (oorbloed)
De ellende voedt de woede in mij
Pech valt op mijn hoofd
De vloed van wolken maakt de wereld grijs
Ik deel je grootste verdriet met je
Tot ik het ben
Tranen aan stukken
Een dof gebrul
oorbloed (oorbloed), oorbloed (oorbloed)
Het stroomt uit mij, de rode vloed
oorbloed (oorbloed), oorbloed (oorbloed)
De ellende voedt de woede in mij
Ik deel je grootste verdriet met je
Tot ik het ben
Tranen aan stukken
oor bloed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt