Hieronder staat de songtekst van het nummer Zorn , artiest - Maerzfeld met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maerzfeld
Ich sehe es nicht kommen
Das Unheil das uns droht
Es nähert sich still und heimlich
Und dann Gnade uns Gott
Es pocht laut in meinen Schläfen
Es zerstört jedes Leben
Vernunft spielt keine Rolle
Tausend Grad, Schleusen auf, Explosion, wie im Rausch, ich breche aus
Wieder und wieder und wieder und wieder ergreift mich dieser Zorn
Und eh' ich mich’s verseh', hab' ich die Kontrolle längst verloren
Wieder und wieder und wieder und wieder schieß' ich aus allen Rohren
Doch das bin nicht ich, das ist nur mein blinder Zorn
Ich spüre meine Schande
Nichts macht es ungeschehen
Die Lust, die Sucht, die Seuche
Immer zu weit zu geh’n
Unvorstellbare Härte
Ein Komet aus der Schwärze
Es raubt mir meine Sinne
Blinde Wut, sie muss raus, ich will mehr, es hört einfach nicht mehr auf
Wieder und wieder und wieder und wieder ergreift mich dieser Zorn
Und eh' ich mich’s verseh', hab' ich die Kontrolle längst verloren
Wieder und wieder und wieder und wieder schieß' ich aus allen Rohren
Doch das bin nicht ich, das ist nur mein blinder Zorn
Ich leide unter mir
Das ganze eskaliert
Bis niemand sich mehr rührt
Ich hass' mich selbst dafür
Wieder und wieder und wieder und wieder ergreift mich dieser Zorn
Und eh' ich mich’s verseh', hab' ich die Kontrolle längst verloren
Wieder und wieder und wieder und wieder schieß' ich aus allen Rohren
Nichts ist wie es war, und ich wünscht, ich wär' nie geboren
Mein blinder Zorn
Mein blinder Zorn
Ik zie het niet aankomen
De ramp die ons bedreigt
Het nadert stil en in het geheim
En dan God helpe ons
Het bonkt luid in mijn slapen
Het vernietigt elk leven
Reden doet er niet toe
Duizend graden, sloten open, explosie, zoals in een haast, ik breek uit
Steeds opnieuw en opnieuw en opnieuw grijpt deze woede me aan
En voor ik het weet, ben ik de controle allang kwijt
Opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw schiet ik met alle geweren
Maar dat ben ik niet, dat is gewoon mijn blinde woede
Ik voel mijn schaamte
Niets maakt het ongedaan
De lust, de verslaving, de pest
Altijd te ver gaan
Onvoorstelbare hardheid
Een komeet uit het zwart
Het berooft me van mijn zintuigen
Blinde woede, ze moet eruit, ik wil meer, het houdt maar niet op
Steeds opnieuw en opnieuw en opnieuw grijpt deze woede me aan
En voor ik het weet, ben ik de controle allang kwijt
Opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw schiet ik met alle geweren
Maar dat ben ik niet, dat is gewoon mijn blinde woede
ik heb last van mezelf
Het escaleert allemaal
Tot niemand meer beweegt
Ik haat mezelf ervoor
Steeds opnieuw en opnieuw en opnieuw grijpt deze woede me aan
En voor ik het weet, ben ik de controle allang kwijt
Opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw schiet ik met alle geweren
Niets is hetzelfde en ik wou dat ik nooit geboren was
mijn blinde woede
mijn blinde woede
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt