Hieronder staat de songtekst van het nummer Like Fire , artiest - Madison Mars, Nevve met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madison Mars, Nevve
I see you’re waiting for change that never comes
(Under the ocean, your sails are open)
Anticipating a pace like you’re on the run
(You think you’re broken, won’t dip your toes in)
If you only knew what you could do
Everything, everything is alright, alright
I will heal your black and blue
Everything, everything is alright, you know
I don’t have another way
It’s like fire and it’s written on my face
You’re in my heart, you’re on my brain
You’re like fire and you’re running, always running
I won’t let you slip away
I won’t let you slip away now
I won’t let you slip away now
I won’t let you slip away now
Move in slow motion, replay every memory
(Just like a movie, everything to me)
Love that I’ve chosen, ring like a symphony
You’re running through her, can’t help my screaming
If you only knew what you could do
Everything, everything is alright, alright
I will heal your black and blue
Everything, everything is alright, you know
I don’t have another way
It’s like fire and it’s written on my face
You’re in my heart, you’re on my brain
You’re like fire and you’re running, always running
I won’t let you slip away
You’re like fire and you’re running, always running
I won’t let you slip away
I won’t let you slip away now
I won’t let you slip away now
I won’t let you slip away now
Ik zie dat je wacht op verandering die nooit komt
(Onder de oceaan zijn je zeilen open)
Anticiperen op een tempo alsof je op de vlucht bent
(Je denkt dat je gebroken bent, zal je tenen er niet in onderdompelen)
Als je eens wist wat je kon doen
Alles, alles is goed, oké
Ik zal je zwart en blauw genezen
Alles, alles is in orde, weet je
Ik heb geen andere manier
Het is als vuur en het staat op mijn gezicht geschreven
Je zit in mijn hart, je zit in mijn brein
Je bent als vuur en je rent, je rent altijd
Ik laat je niet wegglippen
Ik laat je nu niet wegglippen
Ik laat je nu niet wegglippen
Ik laat je nu niet wegglippen
Beweeg in slow motion, speel elke herinnering opnieuw af
(Net als een film, alles voor mij)
Liefde die ik heb gekozen, rinkel als een symfonie
Je rent door haar heen, kan mijn geschreeuw niet helpen
Als je eens wist wat je kon doen
Alles, alles is goed, oké
Ik zal je zwart en blauw genezen
Alles, alles is in orde, weet je
Ik heb geen andere manier
Het is als vuur en het staat op mijn gezicht geschreven
Je zit in mijn hart, je zit in mijn brein
Je bent als vuur en je rent, je rent altijd
Ik laat je niet wegglippen
Je bent als vuur en je rent, je rent altijd
Ik laat je niet wegglippen
Ik laat je nu niet wegglippen
Ik laat je nu niet wegglippen
Ik laat je nu niet wegglippen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt