Hieronder staat de songtekst van het nummer Miss Anonymous , artiest - Madilyn, Madilyn Bailey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madilyn, Madilyn Bailey
(Dear Miss Anonymous
I hope that you’re reading this
Thanks for being honest
But that’s not a compliment)
I’m I was asleep at night
I’ve got good friends and I’m doing just fine
And I’m not losing my peace of mind
Over a stranger across some digital divide
You think you’re safe
Screaming into outer space
But would you say it to my
Say it to my, say it to my face?
Would you say it to my
Say it to my face?
Dear Miss Anonymous
I hope that you’re reading this
Thanks for being honest
But that’s not a compliment
Dear Miss Anonymous
Does it boost your confidence?
Does it clear your conscience?
Yeah, it’s pretty obvious
You get a high every time
You try to cut me down to size
You get a high off every time
You try to cut me down to size
There’s two nice ways I should reply
«No thanks», «goodbye»
But there’s one thing that I’ll say to you
If you think this song’s about you, it’s true
Dear Miss Anonymous
I hope that you’re reading this
Thanks for being honest
But I’m not your therapist
Dear Miss Anonymous
Don’t know what your problem is
But this doesn’t solve it
Yeah, it’s pretty obvious
You get a high every time
You try to cut me down to size
You get a high off every time
You try to cut me down to size
Hey, Miss Anonymous
You might think your words are harmless
But I really wonder if you’d say it to my
Say it to my, say it to my face
Say it to my, say it to my
Come on and say it to my face
Dear Miss Anonymous
I hope that you’re reading this
Thanks for being honest
But I’m not your therapist
Dear Miss Anonymous
Don’t know what your problem is
But this doesn’t solve it
Yeah, it’s pretty obvious
You get a high every time
You try to cut me down to size
You get a high off every time
You try to cut me down to size
Oh, Miss Anonymous
(Beste mevrouw Anoniem
Ik hoop dat je dit leest
Bedankt om eerlijk te zijn
Maar dat is geen compliment)
Ik ben 's nachts aan het slapen
Ik heb goede vrienden en het gaat prima met me
En ik verlies mijn gemoedsrust niet
Over een vreemdeling over een digitale kloof
Je denkt dat je veilig bent
Schreeuwend de ruimte in
Maar zou je het tegen mijn
Zeg het tegen mijn, zeg het in mijn gezicht?
Zou je het tegen mijn . willen zeggen
Zeg het in mijn gezicht?
Beste mevrouw Anoniem
Ik hoop dat je dit leest
Bedankt om eerlijk te zijn
Maar dat is geen compliment
Beste mevrouw Anoniem
Geeft het je zelfvertrouwen een boost?
Maakt het je geweten schoon?
Ja, het is vrij duidelijk
Je krijgt elke keer een high
Je probeert me op maat te knippen
Je krijgt elke keer een high off
Je probeert me op maat te knippen
Er zijn twee leuke manieren waarop ik moet antwoorden
«Nee bedankt», «tot ziens»
Maar er is één ding dat ik tegen je wil zeggen
Als je denkt dat dit nummer over jou gaat, is het waar
Beste mevrouw Anoniem
Ik hoop dat je dit leest
Bedankt om eerlijk te zijn
Maar ik ben niet je therapeut
Beste mevrouw Anoniem
Weet niet wat je probleem is
Maar dit lost het niet op
Ja, het is vrij duidelijk
Je krijgt elke keer een high
Je probeert me op maat te knippen
Je krijgt elke keer een high off
Je probeert me op maat te knippen
Hé, mevrouw Anoniem
Je zou kunnen denken dat je woorden onschuldig zijn
Maar ik vraag me echt af of je het tegen mijn
Zeg het tegen mijn, zeg het in mijn gezicht
Zeg het tegen mijn, zeg het tegen mijn
Kom op en zeg het in mijn gezicht
Beste mevrouw Anoniem
Ik hoop dat je dit leest
Bedankt om eerlijk te zijn
Maar ik ben niet je therapeut
Beste mevrouw Anoniem
Weet niet wat je probleem is
Maar dit lost het niet op
Ja, het is vrij duidelijk
Je krijgt elke keer een high
Je probeert me op maat te knippen
Je krijgt elke keer een high off
Je probeert me op maat te knippen
Oh, mevrouw Anoniem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt