Hieronder staat de songtekst van het nummer How Good We Had It , artiest - Madilyn, Madilyn Bailey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madilyn, Madilyn Bailey
Can you feel what’s in between us is electric?
Said that you were what I needed and I meant it
I found my independence where I left it
I didn’t want to let go, you didn’t want to let go
It’s like everyone before us was a practice
Now we’re lying on the floor here in the silence
So easy that it’s so hard to imagine
We would ever let go, why did we ever let go?
There’s so much we left unsaid
Cause you were scared and I was scared
Oh, right now you’re unaware
One day in the future I will tell you
That I loved you from the moment that we first met
I tell you all the things that I wish I had said
Thought I figured out how to meet you but I hadn’t
Oh, we didn’t know how good we had it
I loved you from the second I saw your face
Everything around us went up in flames
Thought I figured out, how to leave you but I haven’t
Oh, we didn’t know how good we had it
(We didn’t know, we didn’t know)
I know when I’m sitting back and looking at it
The nostalgia makes it all a bit romantic
How could we not know that we’ve had magic?
We didn’t want to let go, why did we ever let go?
There’s so much we left unsaid
Cause you were scared and I was scared
Oh, right now you’re unaware
One day in the future I will tell you
That I loved you from the moment that we first met
I tell you all the things that I wish I had said
Thought I figured out how to meet you but I hadn’t
Oh, we didn’t know how good we had it
I loved you from the second I saw your face
Everything around us went up in flames
Thought I figured out, how to leave you but I haven’t
Oh, we didn’t know how good we had it
We didn’t know, we didn’t know, we didn’t know, know
Oh, how good we had it
We didn’t know, we didn’t know, we didn’t know, know, oh
I loved you from the moment that we first met
I tell you all the things that I wish I had said
Thought I figured out how to meet you but I hadn’t
I hate that it took losing you to see how good we had it
Voel je dat wat tussen ons in zit, elektrisch is?
Zei dat je was wat ik nodig had en ik meende het
Ik vond mijn onafhankelijkheid waar ik het verliet
Ik wilde niet loslaten, jij wilde niet loslaten
Het is alsof iedereen voor ons een oefening was
Nu liggen we hier op de grond in de stilte
Zo eenvoudig dat het zo moeilijk voor te stellen is
We zouden ooit loslaten, waarom hebben we ooit losgelaten?
Er is zoveel dat we niet hebben gezegd
Want jij was bang en ik was bang
Oh, op dit moment ben je niet op de hoogte
Op een dag in de toekomst zal ik het je vertellen
Dat ik van je hield vanaf het moment dat we elkaar voor het eerst ontmoetten
Ik vertel je alle dingen die ik wou dat ik had gezegd
Dacht dat ik erachter was gekomen hoe ik je kon ontmoeten, maar dat had ik niet
Oh, we wisten niet hoe goed we het hadden
Ik hield van je vanaf het moment dat ik je gezicht zag
Alles om ons heen ging in vlammen op
Dacht dat ik erachter was hoe ik je moest verlaten, maar dat heb ik niet
Oh, we wisten niet hoe goed we het hadden
(We wisten het niet, we wisten het niet)
Ik weet wanneer ik achterover leun en ernaar kijk
De nostalgie maakt het allemaal een beetje romantisch
Hoe kunnen we niet weten dat we magie hebben gehad?
We wilden niet loslaten, waarom hebben we het ooit losgelaten?
Er is zoveel dat we niet hebben gezegd
Want jij was bang en ik was bang
Oh, op dit moment ben je niet op de hoogte
Op een dag in de toekomst zal ik het je vertellen
Dat ik van je hield vanaf het moment dat we elkaar voor het eerst ontmoetten
Ik vertel je alle dingen die ik wou dat ik had gezegd
Dacht dat ik erachter was gekomen hoe ik je kon ontmoeten, maar dat had ik niet
Oh, we wisten niet hoe goed we het hadden
Ik hield van je vanaf het moment dat ik je gezicht zag
Alles om ons heen ging in vlammen op
Dacht dat ik erachter was hoe ik je moest verlaten, maar dat heb ik niet
Oh, we wisten niet hoe goed we het hadden
We wisten niet, we wisten niet, we wisten niet, wisten
Oh, wat hadden we het goed
We wisten het niet, we wisten het niet, we wisten het niet, we wisten het, oh
Ik hield van je vanaf het moment dat we elkaar voor het eerst ontmoetten
Ik vertel je alle dingen die ik wou dat ik had gezegd
Dacht dat ik erachter was gekomen hoe ik je kon ontmoeten, maar dat had ik niet
Ik haat het dat het nodig was je te verliezen om te zien hoe goed we het hadden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt