Cold Stone - Madder Mortem

Spite and splendour, cold under stone

This is her promise

What is the name of the gift she brings?

Sleepless slumber under her wings

This is her promise

Cold, cold stone

Cold stone that buys and baits you

Cold stone that hides and hates you

Older than pride and pyre

Older than flood and fire

Here the swiftest beat will stop

Here the strongest man will fall

In her tower, in her halls

In her silent maze of cold stone

Cold stone to groom and grind you

Cold stone to mae and mind you

Cold stone to bleed and blind you

Cold stone to break and bind you

And her arms won’t let you go

And her weight will pull you down

And her breath is in your lungs

And her laugh is that of cold stone

What are the words that will always remain?

Hunger, sorrow, winter and rain

These are her promises

Ondanks en pracht, koud onder steen

Dit is haar belofte

Hoe heet het cadeau dat ze meebrengt?

Slapeloze slaap onder haar vleugels

Dit is haar belofte

Koude, koude steen

Koude steen die je koopt en lokt

Koude steen die je verbergt en je haat

Ouder dan trots en brandstapel

Ouder dan overstroming en vuur

Hier stopt de snelste beat

Hier zal de sterkste man vallen

In haar toren, in haar zalen

In haar stille doolhof van koude steen

Koude steen om je te verzorgen en te malen

Koude steen voor mij en let wel

Koude steen om te bloeden en je te verblinden

Koude steen om je te breken en te binden

En haar armen laten je niet gaan

En haar gewicht zal je naar beneden trekken

En haar adem zit in je longen

En haar lach is die van koude steen

Wat zijn de woorden die altijd zullen blijven?

Honger, verdriet, winter en regen

Dit zijn haar beloften