Hieronder staat de songtekst van het nummer Out of My Head , artiest - Madchild met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madchild
Emotionally im a roller coaster
Dope white boy put me in the Coka Nostra
Aye, No need for you to think it over
Pull up in a grey Range Rover
And stay sober
Mess with madchild
Pull out two blammers
Girls call me thor cause the size of my hammer
Thinkin' you the ace face, you a bell boy
I’m a fucking space case like elroy
Half devil, Half man like hell boy
When I flex like biceps and deltoids
On steroids, I’m kinda paranoid
Make rare noise when I deliver like an errand boy
I’m a scary fellow
No gold, No diamonds in canary yellow
Opposite of very mellow
Don’t trip, I got it covered like a canopy
But people look at me like im from 'Sons of Anarchy'
I can’t seem to get these thoughts out of my head
Out of my head (x4)
(Verse 2: Mad Child)
I just dropped my fucking album
Get it hot off the shelf
'Dope Sick'
I’m a small green goblin from hell
You won’t even have to follow my words
My raps slap you in the face like a volleyball serve
And I ain’t one for charm and harmony’s
I rap retardely, and sever seven arteries
I’m an artist thats a modern beast
Steel chin, iron jaws, silver tongue and sauder teeth
I’m not a rich rapper, I’m a volunteer
Think about my life and I wipe away a falling tear
Yeah, Burly little verse killer
That draw first blood, pure coke no filler
I should get a Pulitzer at least
I’m a wurtilizer so I’m refurbishing verses that are garbage in the streets
The King of Canada, new hottest commodity
You can be my prodigal, methodically an oddity
Out of my head x4
(verse 3: Mad Child)
All my ex girls tatted on my right arm
When I go to bed at night, I leave the lights on
And keep a movie playing voices screaming in my head
Not to mention that the Boogy Monster’s underneath my bed
And where I live it’s either snowing or it rains
Blood is flowing through my veins
Trying to stay away from thoughts of blowing out my brain
Knowing I’m insane
But I’m staying away from dope
And I’m sewing up the game
Mood change
Now the colour on my mood ring bright
Cause im high up on the food chain
Shoe game tight
Trust me, you dont wanna romp with this rare beast
Rap till I’m old saggy balls and a hair piece
Two G’s for a verse?
That’s a fair trade
Open up my mouth and it sounds like an air raid
I don’t narrate, I just live the story
I’ll make a mockery of you and tell your kids im sorry
Anybody cross my path, Thats a foolish dude
Cause mentally I’m complicated like a rubix cube
I’m a freakazoid
I should seek treatment
I keep creeping and Breathe deep, pee frequent
Out of my head x4
I dont really know how to explain it, but, cause i got
I’m trying to do right, im trying
I’m trying to keep my head clear
I still feel like i’m going crazy
It’s kinda messed up man
10 years sober.
i mean (haha).10 months
And still crazy thoughts doing laps around my head at night
Every night
I’m up till 6−7 in the morning with these crazy thoughts
It’s all good though
Don’t trip
Emotioneel ben ik een achtbaan
Dope blanke jongen zette me in de Coka Nostra
Ja, je hoeft er niet over na te denken
Trek omhoog in een grijze Range Rover
En blijf nuchter
Knoeien met madchild
Trek twee blammers eruit
Meisjes bellen me, want zo groot als mijn hamer
Ik denk dat je het aasgezicht bent, jij een piccolo
Ik ben een verdomde ruimtekoffer zoals elroy
Half duivel, half man als een hel jongen
Als ik buig, zoals biceps en deltaspieren
Op steroïden ben ik nogal paranoïde
Maak zeldzaam geluid als ik bezorg als een loopjongen
Ik ben een enge kerel
Geen goud, geen diamanten in kanariegeel
Het tegenovergestelde van heel zacht
Struikel niet, ik heb het als een luifel afgedekt
Maar mensen kijken naar me alsof ik uit 'Sons of Anarchy'
Ik krijg deze gedachten maar niet uit mijn hoofd
Uit mijn hoofd (x4)
(Verse 2: Gek kind)
Ik heb zojuist mijn verdomde album laten vallen
Haal het van de plank
'Dope Ziek'
Ik ben een kleine groene kobold uit de hel
Je hoeft niet eens mijn woorden te volgen
Mijn raps slaan je in het gezicht als een volleybalservice
En ik ben niet iemand voor charme en harmonie
Ik rap traag en snij zeven slagaders door
Ik ben een artiest, dat is een modern beest
Stalen kin, ijzeren kaken, zilveren tong en zwaardere tanden
Ik ben geen rijke rapper, ik ben een vrijwilliger
Denk aan mijn leven en ik veeg een vallende traan weg
Ja, Burly kleine versmoordenaar
Die eerste bloed trekken, pure cola, geen vulmiddel
Ik zou op zijn minst een Pulitzer moeten hebben
Ik ben een wurtilizer, dus ik ben verzen aan het opknappen die vuilnis op straat zijn
De koning van Canada, het nieuwe populairste product
Je kunt mijn verloren zoon zijn, methodisch een eigenaardigheid
Uit mijn hoofd x4
(vers 3: Gek kind)
Al mijn ex-meisjes getatoeëerd op mijn rechterarm
Als ik 's avonds naar bed ga, laat ik de lichten aan
En houd een film met schreeuwende stemmen in mijn hoofd
Om nog maar te zwijgen over het Boogy Monster onder mijn bed
En waar ik woon, sneeuwt het of regent het
Er stroomt bloed door mijn aderen
Proberen weg te blijven van gedachten om mijn hersens uit te blazen
Wetende dat ik gek ben
Maar ik blijf weg van dope
En ik naai het spel
stemmingswisseling
Nu is de kleur op mijn stemmingsring helder
Want ik sta hoog in de voedselketen
Schoenspel strak
Geloof me, je wilt niet ravotten met dit zeldzame beest
Rap tot ik oude slappe ballen en een haarstukje ben
Twee G's voor een vers?
Dat is een eerlijke handel
Open mijn mond en het klinkt als een luchtaanval
Ik vertel niet, ik beleef gewoon het verhaal
Ik zal de spot met je drijven en je kinderen vertellen dat het me spijt
Iedereen kruist mijn pad, dat is een dwaze kerel
Omdat ik mentaal zo ingewikkeld ben als een rubix-kubus
Ik ben een freak
Ik moet behandeling zoeken
Ik blijf kruipen en adem diep, plas vaak
Uit mijn hoofd x4
Ik weet niet echt hoe ik het moet uitleggen, maar, want ik heb
Ik probeer het goed te doen, ik probeer het
Ik probeer mijn hoofd leeg te houden
Ik heb nog steeds het gevoel dat ik gek aan het worden ben
Het is een beetje in de war man
10 jaar nuchter.
ik bedoel (haha). 10 maanden
En nog steeds gekke gedachten die 's nachts rondjes om mijn hoofd doen
Elke nacht
Ik ben tot 6/7 in de ochtend wakker met deze gekke gedachten
Het is allemaal goed hoor
Niet struikelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt