Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken Record , artiest - Madchild met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madchild
I’m buying watches that I don’t need
Paintings that I don’t need
Underrated aggravated angel but I won’t bleed
I live beyond my means, my whole story
But a few years of pain’s worth a lifetime of glory
I make lots of money but still stand still
Burden on my shoulders that is heavy as an anvil
Twenty years ago I used to tag mace on Granville
Now I’m spending twenty-thousand dollars on a damn grill
Just to cover all my fucked up teeth up
Many personalities, too much for me to keep up
Devil keeps knocking at my door I’m like «Jesus!»
Please tell this motherfucker just to leave us
Always got a bag of drugs and bad bitches too
Walk around alone at night like I am in a vicious crew
I only want drugs when I ain’t got shit to do
And right now, shit, I ain’t got shit to do
I know I sound like a broken record
My mind spin like a broken record
This beat sound like a broken record
Overprotective with my cats that are so connected
They look at me like I am perfectly sober
But this responsibility is working me over
Continue with this path, at most times it’s working
Please stop judging me ‘cause I’m not perfect
Silver tongue devil, demigod and a serpent
Hard to stay normal when your mind’s like a circus
I’ll just keep doing my best with this passion
Sometimes there’s too much pain that needs masking
Addicts are addicts, there’s no way around it
For years I found happiness, thank God I found it
I’m still a beast and a fire breathing dragon
Bumps on the road, just jump back on the wagon
Everyone slips up once, it just happens
Back to the gym while I stack bread from rapping
And this don’t mean that I’m not staying on the right track
Just don’t think that we are ever free from this trap
I know I sound like a broken record
My mind spin like a broken record
This beat sound like a broken record
Overprotective with my cats that are so connected
From the Bax War clique, that’s a whole collected
Was a time in life when I was so connected
But when I walked away I felt more protective
This beat sound like a broken record
Ik koop horloges die ik niet nodig heb
Schilderijen die ik niet nodig heb
Ondergewaardeerde verergerde engel, maar ik zal niet bloeden
Ik leef boven mijn stand, mijn hele verhaal
Maar een paar jaar pijn is een leven van glorie waard
Ik verdien veel geld, maar sta toch stil
Last op mijn schouders die zo zwaar is als een aambeeld
Twintig jaar geleden tagde ik mace op Granville
Nu geef ik twintigduizend dollar uit aan een verdomde grill
Gewoon om al mijn verdomde tanden te bedekken
Veel persoonlijkheden, te veel om bij te houden
Duivel blijft aan mijn deur kloppen. Ik ben als "Jezus!"
Vertel deze klootzak alsjeblieft om ons te verlaten
Ik heb altijd een tas met drugs en ook slechte teven
Loop 's nachts alleen rond alsof ik in een wrede bende zit
Ik wil alleen drugs als ik niets te doen heb
En op dit moment, shit, ik heb niets te doen
Ik weet dat ik klink als een gebroken record
Mijn geest draait als een gebroken record
Deze beat klinkt als een gebroken record
Overbezorgd met mijn katten die zo verbonden zijn
Ze kijken naar me alsof ik volkomen nuchter ben
Maar deze verantwoordelijkheid maakt me moe
Ga verder met dit pad, meestal werkt het
Stop alsjeblieft met me te veroordelen, want ik ben niet perfect
Zilvertongduivel, halfgod en een slang
Moeilijk om normaal te blijven als je geest als een circus is
Ik blijf gewoon mijn best doen met deze passie
Soms is er te veel pijn die gemaskeerd moet worden
Verslaafden zijn verslaafden, je kunt er niet omheen
Jarenlang vond ik geluk, godzijdank heb ik het gevonden
Ik ben nog steeds een beest en een vuurspuwende draak
Hobbels op de weg, spring gewoon terug op de wagen
Iedereen glijdt een keer uit, het gebeurt gewoon
Terug naar de sportschool terwijl ik brood stapel van het rappen
En dit betekent niet dat ik niet op de goede weg blijf
Denk maar niet dat we ooit verlost zijn van deze valstrik
Ik weet dat ik klink als een gebroken record
Mijn geest draait als een gebroken record
Deze beat klinkt als een gebroken record
Overbezorgd met mijn katten die zo verbonden zijn
Van de Bax War-kliek, dat is een hele verzameling
Was een tijd in mijn leven dat ik zo verbonden was
Maar toen ik wegliep, voelde ik me meer beschermend
Deze beat klinkt als een gebroken record
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt