Hieronder staat de songtekst van het nummer Move Ya Body , artiest - Mad Skillz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mad Skillz
On the real, I freak techniques and beats in my sleep
The mack back in action show skills when I speak
Watch my — leak when I bring it to your face
I still corner dimes, but in the nine I’m on a paper chase
Glass rocks, mega tops, Tims on your block
Holding heat like crock pots and keeping g’s in my socks
(So, what’s up, hopps?)
I got to keep it tight like seams
Cause ain’t no fiends
Coming in between me and my dreams
See what I mean, black?
I keep it real like that
F a «word is bond»
I need stocks and bonds from these ill raps
Rappers won’t see me with contacts, friend
So, please act you’ve got a Siamese twin and think again
Cause in the end I start off with flavor
Next to bless your chest with freestyle fantasia
Smooth behavior
Seeing rappers as illusions
Meaning they disappear but I’m hear to keep you moving
Everybody, move ya body!
Everybody, move ya body!
Everybody, move ya body!
I don’t think twice, kid
You know I bring it to ya live
See, I don’t get writer’s block
Yo, I block other writers
And there’s been nights I had to wear sniper attire for biters
Don’t make that same mistake and get scarred, retard
I see that tape you listening to got you thinking that you hard
But dig this…
Cut your hair and get your name on your stomach
I still find ways to make your whole rap career plummet
Maintain
I steal mics out of the frame
But now people think they know me cause they know my real name
While I stay same
Doing shows and tours
Somewhere in a phat whip playing Sega in the dashboard
Styles of sword (?) and flowing steadily
Trapping MCs in mazes forever like Frankie Beverly
You know the steeze
I’m bringing beats to they knees
Holacausting MCs and sees some g’s before I breath
That’s how it be
It’s no doubt that I
Got to bring it to your chest as I bring it to ya live
So, from this point on until the day that they bury me
I’ll still be on a hunt trying to snatch this currency
Putting my peeps on while friends turn fake
They get pissed thinking I be in Switzerland checking some real estate
Dropping LPs every year
Somewhere in a mansion with a butler named Vincent Jeffrey Belvadere
I’m rare
But, rappers ain’t trying to hear
The reason why their girl freestyled her number in my ear
It’s my year, son, and I ain’t trying to slip
I’m trying to collect props and get not (?) to stretch money clips
Honey-dips
I keep 'em on like low end
So, f five-o
Illegal, so we don’t got to go there
It’s so unfair
How I do wack crews shady
They want to be next up
Their style sucks like a new baby
They can’t faze me
Mics and man fusion
Beats I keep bruising
Do your thing and keep moving
(repeat twice)
In het echt, ik freak technieken en beats in mijn slaap
De mack weer in actie toont vaardigheden als ik spreek
Let op mijn — lek als ik het naar je gezicht breng
Ik doe nog steeds dubbeltjes, maar in de negen ben ik op een papieren achtervolging
Glazen rotsen, mega toppen, Tims on your block
Warmte vasthouden als crockpotten en g's in mijn sokken houden
(Dus, wat is er, hopp?)
Ik moet het strak houden als naden
Want er zijn geen duivels
Tussen mij en mijn dromen komen
Zie je wat ik bedoel, zwart?
Ik houd het zo echt
F een «woord is binding»
Ik heb aandelen en obligaties nodig van deze slechte raps
Rappers zien me niet met contacten, vriend
Dus doe alsjeblieft alsof je een Siamese tweeling hebt en denk nog eens goed na
Want uiteindelijk begin ik met smaak
Naast je borst zegenen met freestyle-fantasie
Soepel gedrag
Rappers zien als illusies
Wat betekent dat ze verdwijnen, maar ik hoor om je in beweging te houden
Iedereen, beweeg je lichaam!
Iedereen, beweeg je lichaam!
Iedereen, beweeg je lichaam!
Ik denk niet twee keer na, jongen
Je weet dat ik het je live breng
Kijk, ik krijg geen writer's block
Yo, ik blokkeer andere schrijvers
En er zijn nachten geweest dat ik sluipschutterkleding moest dragen voor bijters
Maak niet dezelfde fout en krijg geen littekens, retard
Ik zie dat de band waar je naar luistert, je aan het denken zette dat je moeilijk bent
Maar graaf dit…
Knip je haar en krijg je naam op je buik
Ik vind nog steeds manieren om je hele rapcarrière te laten kelderen
Onderhouden
Ik steel microfoons uit het frame
Maar nu denken mensen dat ze me kennen omdat ze mijn echte naam kennen
Terwijl ik hetzelfde blijf
Shows en tours doen
Ergens in een vette zweep die Sega speelt in het dashboard
Stijlen van zwaard (?) en gestaag vloeiend
Voor altijd MC's opsluiten in doolhoven zoals Frankie Beverly
Je kent de steeze
Ik breng beats op hun knieën
Holacausting MC's en ziet wat g's voordat ik adem
Zo is het
Het lijdt geen twijfel dat ik
Ik moet het naar je borst brengen zoals ik het live naar je toe breng
Dus vanaf dit punt tot de dag dat ze me begraven
Ik ben nog steeds op jacht naar deze valuta
Mijn piepgeluiden opzetten terwijl vrienden nep worden
Ze worden boos als ze denken dat ik in Zwitserland ben om onroerend goed te controleren
Elk jaar LP's laten vallen
Ergens in een herenhuis met een butler genaamd Vincent Jeffrey Belvadere
ik ben zeldzaam
Maar rappers proberen niet te horen
De reden waarom hun meisje haar nummer freestyled in mijn oor
Het is mijn jaar, zoon, en ik probeer niet te slippen
Ik probeer rekwisieten te verzamelen en krijg geen (?) geldclips uit te rekken
Honingdips
Ik houd ze aan als low-end
Dus, f vijf-o
Illegaal, dus we hoeven daar niet heen te gaan
Het is zo oneerlijk
Hoe ik crews louche maak
Ze willen de volgende zijn
Hun stijl zuigt als een nieuwe baby
Ze kunnen me niet van de wijs brengen
Microfoons en man-fusie
Beats Ik blijf blauwe plekken krijgen
Doe je ding en blijf in beweging
(twee keer herhalen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt