
Hieronder staat de songtekst van het nummer Plastic Monsters , artiest - Mad Sin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mad Sin
The smell of plastic human monsters is all over the town
Take a look in the mirror and ask yourself: «Is it a monster?»
The smell of monsters is all over the town
They’re after me try to catch my soul
Monsters wanna lead me, monsters wanna cheat me
Monsters everywhere make me lose control
Oh yeah they want me, but they won’t get me
They try to stick a plastic monster inside of me
Refrão):
Whatcha gonna do when they’re after you?
We’re fast and frightening!
Whatcha gonna do if they want you to?
We hit like lightning
Monster detector — plastic rejecter
Monsters make me sleep with an open eye
Human in disguise, with their empty minds
Monsters in the subway, trying to confess me
I guess I had a monster in my bed last night
They try to stick a monster inside of me
(Refrão)
Whatcha gonna do when they’re after you?
We’re fast and frightening!
Whatcha gonna do if they want you to?
We hit like lightning
Monster detector — plastic rejecter
Clit n balls is all it takes to make the monsters lose the chase
Cuz their plastic lives in their plastic sleeves can’t stand real beasts Woahhh!
So all you plastics out there mind your own business and let us be
Cuz if you don’t, you bring out the real beastsssss!
De geur van plastic menselijke monsters is overal in de stad
Kijk in de spiegel en vraag jezelf af: "Is het een monster?"
De geur van monsters is overal in de stad
Ze zitten achter me aan en proberen mijn ziel te vangen
Monsters willen me leiden, monsters willen me bedriegen
Overal door monsters raak ik de controle kwijt
Oh ja, ze willen me, maar ze krijgen me niet
Ze proberen een plastic monster in me te steken
Refro):
Wat ga je doen als ze achter je aan zitten?
We zijn snel en beangstigend!
Wat ga je doen als ze dat willen?
We slaan in als de bliksem
Monsterdetector — plastic afstoter
Monsters laten me slapen met een open oog
Vermomde mensen, met hun lege geest
Monsters in de metro die me proberen te bekennen
Ik denk dat ik gisteravond een monster in mijn bed had
Ze proberen een monster in mij te stoppen
(Refro)
Wat ga je doen als ze achter je aan zitten?
We zijn snel en beangstigend!
Wat ga je doen als ze dat willen?
We slaan in als de bliksem
Monsterdetector — plastic afstoter
Clit n balls is alles wat nodig is om de monsters de achtervolging te laten verliezen
Want hun plastic leven in hun plastic hoezen kan niet tegen echte beesten. Woahhh!
Dus al jullie plastics die er zijn, bemoei je met je eigen zaken en laat ons zijn
Want als je dat niet doet, breng je de echte beesten naar voren!
Mad Sin • 2008
Mad Sin • 2008
Mad Sin • 2016
Mad Sin • 2016
Mad Sin • 2016
Mad Sin • 2016
Mad Sin • 2016
Mad Sin • 2016
Mad Sin • 2016
Mad Sin • 2016
Mad Sin • 2016
Mad Sin • 2016
Mad Sin • 2016
Mad Sin • 2016
Mad Sin • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt