Hieronder staat de songtekst van het nummer Firebreather , artiest - Macklemore, Reignwolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Macklemore, Reignwolf
Got a Guns N' Roses T-shirt, and never listened to the band
Just being honest, I just thought that shit looked cool
Hold up, do you know who I am?
Turn the block to Woodstock
Retire?
Don’t think that I could stop
Jet-ski the way I ride the beat
And fuck your wave, I’ma die knowing that I did me
I got some words and I cannot let them die in me
This is arena status
Our bones end up in the ground, does it even matter?
Make some good music, get what you put in
Get out and go and leave the planet
Now what the hell did you think this is?
We’re born, we’re dying, in-between we live
Love, prosper, hands to the sky, catch a gospel
Roll the dice, nah, I ain’t betting on tomorrow
Chain looking like Orion’s Belt
Jacket looking something like a lion pelt
Had to take a break and find myself
They put me in a box by myself
The same writers criticizing my rhymes
Are the same writers that I gentrify in Bed-Stuy
I can’t even see the hate, I should probably check my eyes
I got 50,000 phones pointed at me in the sky
Between a rock and a hard place
Cold blunted with a stone face
Firebreather, firebreather
Born under a blood moon
But the sun is coming up soon
Firebreather, firebreather
Fire, fire, fire, fire, fire
Firebreather, firebreather
Fire, fire, fire, fire, fire
Firebreather, yeah, firebreather
What the fuck you think I’m doing it for?
Hungry like it’s my rookie year, and I’m new to the sport
The game is tied up, they looking at you in the fourth
Do you take the shot or pass it, this is ten-thousand hours
And I’m working on my Master’s, liabilities, and assets
And I’m showing up to practice, shooting early, getting baskets
There’s no father to my style, I’m just a freckle-faced bastard
An animal in the jungle, running, hunting with a habit (woo)
Abracadabra that motherfucker is magic
It’s '81 and Madonna is on me dancing
I’m sorry momma, I got it, I know I should mind my manners
I’d probably go double-platinum if I could think of an ad-lib
I’m jazz Prince, I rap a lot
I grew up on Scarface, now Brad’s my dawg (woo)
Irish goodbye, sayonara and we mobbin'
Put the nail in the coffin, motherfucker, I’m on one
Between a rock and a hard place
Cold blunted with a stone face
Firebreather, firebreather
Born under a blood moon
But the sun is coming up soon
Firebreather, firebreather
Fire, fire, fire, fire, fire
Firebreather, firebreather
Fire, fire, fire, fire, fire
Firebreather, yeah, firebreather
Ik heb een Guns N' Roses T-shirt en heb nooit naar de band geluisterd
Om eerlijk te zijn, ik vond die shit er gewoon cool uit zien
Wacht even, weet je wie ik ben?
Draai het blok naar Woodstock
Met pensioen gaan?
Denk niet dat ik zou kunnen stoppen
Jetski zoals ik op de beat rijd
En neuk je golf, ik ga dood wetende dat ik me deed
Ik heb wat woorden en ik kan ze niet in mij laten sterven
Dit is de arenastatus
Onze botten komen in de grond terecht, maakt het uit?
Maak goede muziek, krijg wat je erin stopt
Stap uit en ga en verlaat de planeet
Wat dacht je nu in godsnaam dat dit is?
We worden geboren, we gaan dood, tussendoor leven we
Liefde, voorspoed, handen naar de hemel, vang een evangelie
Gooi de dobbelstenen, nee, ik wed niet op morgen
Ketting lijkt op de riem van Orion
Jas lijkt op een leeuwenvacht
Moest een pauze nemen en mezelf vinden
Ze hebben me zelf in een doos gestopt
Dezelfde schrijvers die mijn rijmpjes bekritiseren
Zijn dezelfde schrijvers die ik gentrificeer in Bed-Stuy
Ik kan de haat niet eens zien, ik zou waarschijnlijk in mijn ogen moeten kijken
Ik heb 50.000 telefoons op mij gericht in de lucht
Tussen een rots en een harde plaats
Koud afgestompt met een stenen gezicht
Vuurspuwer, vuurspuwer
Geboren onder een bloedmaan
Maar de zon komt snel op
Vuurspuwer, vuurspuwer
Vuur, vuur, vuur, vuur, vuur
Vuurspuwer, vuurspuwer
Vuur, vuur, vuur, vuur, vuur
Vuurspuwer, ja, vuurspuwer
Waar denk je verdomme voor dat ik het doe?
Honger alsof het mijn rookiejaar is en ik nieuw ben in de sport
Het spel is vastgebonden, ze kijken naar je in de vierde
Maak je de foto of geef je hem door, dit is tienduizend uur
En ik werk aan mijn master, verplichtingen en bezittingen
En ik kom opdagen om te oefenen, vroeg te schieten, manden te halen
Er is geen vader voor mijn stijl, ik ben gewoon een klootzak met sproeten
Een dier in de jungle, rennend, jagend met een gewoonte (woo)
Abracadabra die klootzak is magisch
Het is '81 en Madonna is op mij aan het dansen
Het spijt me mama, ik snap het, ik weet dat ik op mijn manieren moet letten
Ik zou waarschijnlijk dubbel platina gaan als ik een ad-lib zou kunnen bedenken
Ik ben jazz Prince, ik rap veel
Ik ben opgegroeid op Scarface, nu is Brad mijn dawg (woo)
Ierse vaarwel, sayonara en we mobbin'
Zet de spijker in de kist, klootzak, ik ben op een
Tussen een rots en een harde plaats
Koud afgestompt met een stenen gezicht
Vuurspuwer, vuurspuwer
Geboren onder een bloedmaan
Maar de zon komt snel op
Vuurspuwer, vuurspuwer
Vuur, vuur, vuur, vuur, vuur
Vuurspuwer, vuurspuwer
Vuur, vuur, vuur, vuur, vuur
Vuurspuwer, ja, vuurspuwer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt