Hieronder staat de songtekst van het nummer Let You Go , artiest - Machine Gun Kelly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Machine Gun Kelly
Since you left, I’ve been holding on to a memory
Since you walked out that door (Yeah)
And you said I changed and you’re so damn sick of me
You’re not mine anymore, 2−3-4
Woah, woah
She said you need to let me go
Woah, woah
She said I’d die for you, you’re like my drug but I can’t get high off you
You’re not mine anymore
Ayy, I still remember what you wore on the first night
Still remember how that black dress had your curves right
Still remember smokin' just to calm my nerves
'Til you had to leave and grabbed your purse, I grabbed first
Uh, it’s no words, yeah, it’s just her
Body against mine, makeup on my shirt
Lipstick on my neck, whiskey on my breath
Taking pictures in the moment so we don’t forget, yeah
Woah, woah
She said you need to let me go
Woah, woah
She said I’d die for you, you’re like my drug but I can’t get high off you
You’re not mine anymore
And I can’t be myself without you
I am not well
Okay, I said that before but
I need you now, yeah
Woah, woah
She said you need to let me go
Woah, woah
She said I’d die for you, you’re like my drug but I can’t get high off you
You’re not mine anymore
Since you left, I’ve been holding on to a memory
Since you walked out that door
And you said I changed and you’re so damn sick of me
You’re not mine anymore
Woah, woah
She said you need to let me go
Woah, woah
She said I’d die for you, you’re like my drug but I can’t get high off you
You’re not mine anymore
Sinds je wegging, heb ik een herinnering vastgehouden
Sinds je die deur uitliep (Ja)
En je zei dat ik veranderde en je bent zo verdomd ziek van me
Je bent niet meer van mij, 2−3-4
Wauw, wauw
Ze zei dat je me moest laten gaan
Wauw, wauw
Ze zei dat ik voor je zou sterven, je bent als mijn drug, maar ik kan niet high van je worden
Je bent niet meer van mij
Ayy, ik herinner me nog wat je de eerste nacht droeg
Weet je nog hoe die zwarte jurk je rondingen goed had
Weet nog dat ik rookte om mijn zenuwen te kalmeren
'Totdat je moest vertrekken en je tas pakte, greep ik eerst
Uh, het zijn geen woorden, ja, het is gewoon haar
Lichaam tegen het mijne, make-up op mijn shirt
Lippenstift op mijn nek, whisky op mijn adem
Foto's maken in het moment, zodat we het niet vergeten, yeah
Wauw, wauw
Ze zei dat je me moest laten gaan
Wauw, wauw
Ze zei dat ik voor je zou sterven, je bent als mijn drug, maar ik kan niet high van je worden
Je bent niet meer van mij
En ik kan mezelf niet zijn zonder jou
Ik voel me niet goed
Oké, dat heb ik al eerder gezegd, maar
Ik heb je nu nodig, yeah
Wauw, wauw
Ze zei dat je me moest laten gaan
Wauw, wauw
Ze zei dat ik voor je zou sterven, je bent als mijn drug, maar ik kan niet high van je worden
Je bent niet meer van mij
Sinds je wegging, heb ik een herinnering vastgehouden
Sinds je die deur uitliep
En je zei dat ik veranderde en je bent zo verdomd ziek van me
Je bent niet meer van mij
Wauw, wauw
Ze zei dat je me moest laten gaan
Wauw, wauw
Ze zei dat ik voor je zou sterven, je bent als mijn drug, maar ik kan niet high van je worden
Je bent niet meer van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt