Hieronder staat de songtekst van het nummer can't look back , artiest - Machine Gun Kelly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Machine Gun Kelly
I thought about
Giving up everything I own and then moving out
I’m a prisoner in this home
I keep my curtains shut, sabotage everything I love
For a temporary feeling that only left me numb, damn
Some days, I’m a kamikaze
There’s no way you can fucking stop me
I can’t look back when the memories look like that
I took the blade out of my pocket
Cut the strings that were attached
I’m bad, and they say they that the good die last
My hesitation is the enemy, I guess this is the end of me
God damn, I just got some bad news
I lost some more friends, got their names tattooed
I take my .45, point it right at you
Cause you can’t take nothing away from me
I got nothing to lose
Some days, I’m a kamikaze
There’s no way you can fucking stop me
I can’t look back when the memories look like that
I took the blade out of my pocket
Cut the strings that were attached
I’m bad, and they say they that the good die last
My hesitation is the enemy, I guess this is the end of me
Hesitation is the enemy, I guess this is the end of me
Hesitation is the enemy, I guess this is the end of me
Ik dacht over
Alles wat ik bezit opgeven en dan verhuizen
Ik ben een gevangene in dit huis
Ik houd mijn gordijnen dicht, saboteer alles waar ik van hou
Voor een tijdelijk gevoel dat me alleen maar verdoofd maakte, verdomme
Sommige dagen ben ik een kamikaze
Je kunt me verdomme niet stoppen
Ik kan niet terugkijken als de herinneringen er zo uitzien
Ik heb het mes uit mijn zak gehaald
Knip de touwtjes die eraan vast zaten door
Ik ben slecht, en ze zeggen dat de goeden het laatst sterven
Mijn aarzeling is de vijand, ik denk dat dit het einde van mij is
Godverdomme, ik heb net slecht nieuws
Ik heb nog wat vrienden verloren, hun namen laten tatoeëren
Ik neem mijn .45, richt het recht op jou
Want je kunt niets van me afpakken
Ik heb niets te verliezen
Sommige dagen ben ik een kamikaze
Je kunt me verdomme niet stoppen
Ik kan niet terugkijken als de herinneringen er zo uitzien
Ik heb het mes uit mijn zak gehaald
Knip de touwtjes die eraan vast zaten door
Ik ben slecht, en ze zeggen dat de goeden het laatst sterven
Mijn aarzeling is de vijand, ik denk dat dit het einde van mij is
Aarzeling is de vijand, ik denk dat dit het einde van mij is
Aarzeling is de vijand, ik denk dat dit het einde van mij is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt