Go Off - M.I.A.
Hieronder staat de songtekst van het nummer Go Off , artiest - M.I.A. met vertaling
Tekst van het liedje " Go Off "
Originele tekst met vertaling
Go Off
M.I.A.
Оригинальный текст
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
People love position
So I stay way up on a level
Like my name is Neymar and you know I’m not normal
There is no competition
I’m gonna talk and you gonna listen
I’m on ten like men, even better than them
Yeah I don’t lose focus like a German called Sven
My third eye’s open and my focus ain’t joking
Yeah You got it wrong, cause my focus is so strong
Run-pama pama pa-pama pama pama
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
Go off on em
Go off on em
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
Yeah I’m pressing buttons
Dropping pins on positions
Cause my words go far
And this rain is so foreign
You blow the place I live in while
Watch I could keep it going
Go off on em
Go off on em
So check up on your messages
Know what the message is
Like aliens in villages
We’re here for all ages
Fans back home
Got my tracks bang on
Yeah you got it wrong
Cause my focus is so strong
Run pama pama pa-pama pama pama
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
Go off on em
Go off on em
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
Go off on em
Go off on em
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
At least you tell your children I came from London
Start talking about me long time like she was random
When I was in your life fella, I was hella bomb
But I had to go off just to stay strong
Run pama pama pa-pama pama pama
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
Go off on em
Go off on em
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
Go off on em
Go off on em
Перевод песни
Geen focus verloren, ik concentreer me
En nu heb je het mis
Geen focus verloren, ik concentreer me
En nu heb je het mis
Mensen houden van positie
Dus ik blijf op een hoger niveau
Alsof mijn naam Neymar is en je weet dat ik niet normaal ben
Er is geen concurrentie
Ik ga praten en jij gaat luisteren
Ik sta op tien zoals mannen, zelfs beter dan zij
Ja, ik verlies mijn focus niet zoals een Duitser genaamd Sven
Mijn derde oog is open en mijn focus is geen grapje
Ja, je hebt het mis, want mijn focus is zo sterk
Run-pama pama pa-pama pama pama
Geen focus verloren, ik concentreer me
En nu heb je het mis
Ga af op ze
Ga af op ze
Geen focus verloren, ik concentreer me
En nu heb je het mis
Ja, ik druk op knoppen
Spelden op posities laten vallen
Omdat mijn woorden ver gaan
En deze regen is zo vreemd
Je verpest de plek waar ik woon terwijl
Kijk, ik zou het kunnen volhouden
Ga af op ze
Ga af op ze
Dus controleer je berichten
Weet wat de boodschap is
Zoals buitenaardse wezens in dorpen
We zijn er voor alle leeftijden
Fans terug naar huis
Ik heb mijn nummers goed gedaan
Ja, je hebt het mis
Omdat mijn focus zo sterk is
Run pama pama pa-pama pama pama
Geen focus verloren, ik concentreer me
En nu heb je het mis
Ga af op ze
Ga af op ze
Geen focus verloren, ik concentreer me
En nu heb je het mis
Ga af op ze
Ga af op ze
Geen focus verloren, ik concentreer me
En nu heb je het mis
Vertel je kinderen tenminste dat ik uit Londen kom
Begin lang over mij te praten alsof ze willekeurig was
Toen ik in je leven was, kerel, was ik een hellabom
Maar ik moest gaan om sterk te blijven
Run pama pama pa-pama pama pama
Geen focus verloren, ik concentreer me
En nu heb je het mis
Ga af op ze
Ga af op ze
Geen focus verloren, ik concentreer me
En nu heb je het mis
Ga af op ze
Ga af op ze
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt