Life, But How to Live It - M.D.C.
С переводом

Life, But How to Live It - M.D.C.

Альбом
Magnus Dominus Corpus
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
110080

Hieronder staat de songtekst van het nummer Life, But How to Live It , artiest - M.D.C. met vertaling

Tekst van het liedje " Life, But How to Live It "

Originele tekst met vertaling

Life, But How to Live It

M.D.C.

Оригинальный текст

Life But How To Live It —

Life can get bumpy so get ready for a ride

Think you got a plan but let me confide

Got a few friends?

You’re luckier than most

On this map of life it’s easy to get lost

Make a wrong turn and it could cost you a lot

But let’s hope you get more than one shot

But you got to try and get off your ass

Sometimes when you fall down it just means you’ve got some class

There are no promises anyone can keep

No one will cry for you, maybe your momma' will weep

Be who you are let the players play their game

Being real is its own reward and it could keep you sane

You might just get to win some And there are so many more you lose

At least when you earn something You know you paid your dues

And if something comes too easy You’ll lose it just the same

Remind yourself there is no sense Trying to lay the blame

So just remember you can run but you can’t ever hide

Choose your choices well they are yours to decide

Be who you are and as they say, keep it real

There’s nothing very long that you can conceal

Life seems long but it goes by really quick

Be a gentle person and don’t be a lousy prick

Be grateful and treat others the way you want to be treated

Don’t be sour grapes 'cause every now and then we all get cheated

Life’s a vibrating string, an illusion at best

Try to get it better each time and forget the rest

There will always be pain — but it will pass

Try to enjoy it 'cause it goes by so fast

Make a wrong turn and it could cost you a lot

But let’s hope you get more than one shot

But you’ve got to try and get off your ass

Sometimes when you fall down it just means you got some class

Life’s a vibrating string, an illusion at best

Try to get it better each time and forget the rest

There will always be pain — but it will pass

Try to enjoy it 'cause it goes by so fast

Перевод песни

Het leven, maar hoe het te leven —

Het leven kan hobbelig zijn, dus maak je klaar voor een ritje

Denk dat je een plan hebt, maar laat me je vertrouwen

Heb je een paar vrienden?

Je hebt meer geluk dan de meesten

Op deze kaart van het leven kun je gemakkelijk verdwalen

Maak een verkeerde afslag en het kan u veel kosten

Maar laten we hopen dat je meer dan één kans krijgt

Maar je moet proberen van je reet af te komen

Soms als je valt, betekent het gewoon dat je wat les hebt

Er zijn geen beloften die iemand kan nakomen

Niemand zal om je huilen, misschien zal je moeder huilen

Wees wie je bent laat de spelers hun spel spelen

Echt zijn is zijn eigen beloning en het kan je gezond houden

Misschien win je er wel een paar En er zijn er nog veel meer die je verliest

Als je tenminste iets verdient, weet je dat je je contributie hebt betaald

En als iets te gemakkelijk gaat, ben je het net zo goed kwijt

Herinner jezelf eraan dat het geen zin heeft om de schuld te geven

Dus onthoud dat je kunt rennen, maar je nooit kunt verbergen

Kies je keuzes goed, ze zijn aan jou om te beslissen

Wees wie je bent en houd het zoals ze zeggen echt

Er is niets heel lang dat je kunt verbergen

Het leven lijkt lang, maar het gaat heel snel voorbij

Wees een zachtaardig persoon en wees geen slechte lul

Wees dankbaar en behandel anderen zoals je zelf behandeld wilt worden

Wees geen zure druiven, want zo nu en dan worden we allemaal bedrogen

Het leven is een trillende snaar, op zijn best een illusie

Probeer het elke keer beter te doen en vergeet de rest

Er zal altijd pijn zijn, maar het gaat over

Probeer ervan te genieten, want het gaat zo snel voorbij

Maak een verkeerde afslag en het kan u veel kosten

Maar laten we hopen dat je meer dan één kans krijgt

Maar je moet proberen van je reet af te komen

Als je valt, betekent dat soms dat je wat les hebt gehad

Het leven is een trillende snaar, op zijn best een illusie

Probeer het elke keer beter te doen en vergeet de rest

Er zal altijd pijn zijn, maar het gaat over

Probeer ervan te genieten, want het gaat zo snel voorbij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt