Hieronder staat de songtekst van het nummer Sorry Not Sorry , artiest - Lyricold, PFV met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lyricold, PFV
They say i’m sorry for your loss
I saw the vlog
I know it’s hard for both of us, he called me once
Yeah he was strong
Mike, I know it’s not consolation for the pain but hey the constant pain is gone
Yeah, all the love, the flowers and the thoughts
It helped us all so much and then I saw you movin' on
And now its gone
It’s only been a month and now the image that I got is that my fathers dead to
rot
Man, what the fuck is goin' on when everything I say is being ripped apart for
days and changed made to make you think I never gave a fuck about my dad and
y’all believe, everything you read
I hate the change I can’t contain the pain
I feel inside my veins with every beat my heart can make is steeped in hate for
every name I saved and carved inside my brain i’m in my cave i’m caving in
I’m angry dang
I wanna say
The things I think but know the way it goes and i’m afraid
See everything I did I had my father by my side and now he died and i’m alive
to see the dreams he had survivin' while I try I have these evil people think
that they can find a clip to change the way he meant to everyone alive
It’s sick but this just isn’t all the shit that’s on my mind
See they can try and divide a broken fanbase all they like
I’d rather draw the line than multiply up all the times I gave a fuck, it’s 0,
just subtract them from my life
They like to say they’re sorry now, but they won’t be in a while
And I know everyone goes i’m movin' on
They like to say they’re sorry now, but they won’t be in a while
And l know everyone goes i’m movin on
Ze zeggen dat het me spijt voor je verlies
Ik heb de vlog gezien
Ik weet dat het moeilijk is voor ons allebei, hij belde me een keer
Ja, hij was sterk
Mike, ik weet dat het geen troost is voor de pijn, maar hey, de constante pijn is verdwenen
Ja, alle liefde, de bloemen en de gedachten
Het heeft ons allemaal zo geholpen en toen zag ik je verder gaan
En nu is het weg
Het is pas een maand geleden en nu is het beeld dat ik heb dat mijn vaders dood zijn
rot
Man, wat is er verdomme aan de hand als alles wat ik zeg uit elkaar wordt gescheurd
dagen en wisselgeld gemaakt om je te laten denken dat ik nooit iets gaf om mijn vader en
jullie geloven allemaal, alles wat je leest
Ik haat de verandering. Ik kan de pijn niet bedwingen
Ik voel in mijn aderen met elke slag die mijn hart kan maken is doordrenkt van haat voor
elke naam die ik heb opgeslagen en in mijn brein heb gekerfd, ik ben in mijn grot, ik stort in
Ik ben boos dang
Ik wil zeggen
De dingen die ik denk maar weet hoe het gaat en waar ik bang voor ben
Zie alles wat ik deed. Ik had mijn vader aan mijn zijde en nu stierf hij en leef ik
om de dromen te zien die hij had, terwijl ik probeer deze slechte mensen te laten denken
dat ze een clip kunnen vinden om de manier waarop hij voor iedereen in leven betekende te veranderen
Het is ziek, maar dit is gewoon niet alles waar ik aan denk
Zie dat ze kunnen proberen een gebroken fanbase zoveel ze willen te verdelen
Ik trek liever de lijn dan vermenigvuldig alle keren dat het me kon schelen, het is 0,
trek ze gewoon uit mijn leven
Ze zeggen graag dat het ze nu spijt, maar dat zal over een tijdje niet meer zijn
En ik weet dat iedereen gaat, ik ga verder
Ze zeggen graag dat het ze nu spijt, maar dat zal over een tijdje niet meer zijn
En ik weet dat iedereen gaat, ik ga verder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt