Hieronder staat de songtekst van het nummer Act A Fool , artiest - Lyrica Anderson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lyrica Anderson
Time flies when you havin fun
That’s what they told me
So you musta caught few flights
At the rate you’re going
I promise I ain’t tryna pick fights
I’m just telling you what I know know
Got a million niggas hollerin err day
& Pussy gettin thrown my way
But I decline
Now I don’t wanna hear you say how hard it is to fight temptation
Now I don’t wanna hear how bad it hurts when I go pull a you on you
Funny thing about these fucking tables is they turn, they always do
So if you wanna act a fool
Baby I can act up too
Heard you out here breaking rules
Playing games I can’t lose
Oh you think you got that juice
Better know I got that too
Anything you can do
Better know I can too
So if you wanna act a fool
Baby I can act up too
Heard you out here breaking rules
Playing games I can’t lose
Yeah yeah
Think I won’t do you dirty (aye)
You must not really know me (yea)
That melanin got em on me (yea)
Shooting shots like they Kobe (yea)
Got a bad girl, your Rihanna
I shouldn’t even have to remind ya
Gave you the ball you dropped it
That’s not my fault I’m sorry
Got a million niggas hollerin err day
& Pussy gettin thrown my way
But I decline
Now I don’t wanna hear you say how hard it is to fight temptation
Now I don’t wanna hear how bad it hurts when I go pull a you on you (I don’t
wanna hear, I don’t wanna hear…)
Funny thing about these fucking tables is they turn, they always do
So if you wanna act a fool
Baby I can act up too
Heard you out here breaking rules
Playing games I can’t lose
Oh you think you got that juice
Better know I got that too
Anything you can do
Better know I can too
So if you wanna act a fool
Baby I can act up too
Heard you out here breaking rules
Playing games I can’t lose
De tijd vliegt als je plezier hebt
Dat is wat ze me vertelden
Dus je moet een paar vluchten hebben gepakt
Tegen het tarief dat u gaat
Ik beloof dat ik geen ruzie ga zoeken
Ik vertel je alleen wat ik weet
Kreeg een miljoen vinden hollerin err dag
& Poesje wordt mijn kant uit gegooid
Maar ik weiger
Nu wil ik je niet horen zeggen hoe moeilijk het is om verleiding te weerstaan
Nu wil ik niet horen hoe erg het pijn doet als ik je aan je trek
Het grappige aan deze verdomde tafels is dat ze draaien, dat doen ze altijd
Dus als je een dwaas wilt doen
Schat, ik kan ook acteren
Ik hoorde dat je hier regels overtrad
Games spelen die ik niet kan verliezen
Oh, je denkt dat je dat sap hebt?
Beter weten dat ik dat ook heb
Alles wat je kunt doen
Beter weten dat ik dat ook kan
Dus als je een dwaas wilt doen
Schat, ik kan ook acteren
Ik hoorde dat je hier regels overtrad
Games spelen die ik niet kan verliezen
Jaaa Jaaa
Denk dat ik je niet vies zal maken (aye)
Je moet me niet echt kennen (ja)
Die melanine heeft ze op me gekregen (ja)
Schieten schoten zoals ze Kobe (ja)
Heb je een slechte meid, jouw Rihanna
Ik hoef je er niet eens aan te herinneren
Gaf je de bal die je liet vallen
Dat is niet mijn schuld. Het spijt me
Kreeg een miljoen vinden hollerin err dag
& Poesje wordt mijn kant uit gegooid
Maar ik weiger
Nu wil ik je niet horen zeggen hoe moeilijk het is om verleiding te weerstaan
Nu wil ik niet horen hoe erg het pijn doet als ik je aan je trek (ik wil niet
wil horen, ik wil niet horen...)
Het grappige aan deze verdomde tafels is dat ze draaien, dat doen ze altijd
Dus als je een dwaas wilt doen
Schat, ik kan ook acteren
Ik hoorde dat je hier regels overtrad
Games spelen die ik niet kan verliezen
Oh, je denkt dat je dat sap hebt?
Beter weten dat ik dat ook heb
Alles wat je kunt doen
Beter weten dat ik dat ook kan
Dus als je een dwaas wilt doen
Schat, ik kan ook acteren
Ik hoorde dat je hier regels overtrad
Games spelen die ik niet kan verliezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt